PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: German

1 67 68 69 70 71 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Error message must be set for custom validation Fehlermeldung muss für die benutzerdefinierte Gültigkeitsprüfung eingestellt werden Details

Error message must be set for custom validation

Fehlermeldung muss für die benutzerdefinierte Gültigkeitsprüfung eingestellt werden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The password should be at least %d characters. Das Kennwort sollte mindestens aus %d Zeichen bestehen. Details

The password should be at least %d characters.

Das Kennwort sollte mindestens aus %d Zeichen bestehen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:43
  • classes/profile.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field value should be at least %d. Dieses Feldwert sollte mindestens %d sein. Details

This field value should be at least %d.

Dieses Feldwert sollte mindestens %d sein.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field value should be no more than %d. Dieser Wert sollte nicht mehr als %d sein. Details

This field value should be no more than %d.

Dieser Wert sollte nicht mehr als %d sein.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must an integer. Dieses Feld muss eine Zahl beinhalten. Details

This field must an integer.

Dieses Feld muss eine Zahl beinhalten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be positive. Dieses Feld muss positiv sein. Details

This field must be positive.

Dieses Feld muss positiv sein.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a valid date. Dieses Feld muss ein gültiges Datum sein. Details

This field must be a valid date.

Dieses Feld muss ein gültiges Datum sein.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field must be a valid website. Dieses Feld muss eine gültige Website sein. Details

This field must be a valid website.

Dieses Feld muss eine gültige Website sein.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is too short, minimum length: %d. Dieses Feld ist zu kurz, Mindestlänge: %d. Details

This field is too short, minimum length: %d.

Dieses Feld ist zu kurz, Mindestlänge: %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is too long, maximum length: %d. Dieses Feld ist zu lang, maximale Länge: %d. Details

This field is too long, maximum length: %d.

Dieses Feld ist zu lang, maximale Länge: %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a date in the past. Bitte gebe ein Datum in der Vergangenheit ein. Details

Please enter a date in the past.

Bitte gebe ein Datum in der Vergangenheit ein.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Dieses Feld akzeptiert nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche(-) und Unterstriche (_) oder e-Mail-Adressen. Details

This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses.

Dieses Feld akzeptiert nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche(-) und Unterstriche (_) oder e-Mail-Adressen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Dieses Feld akzeptiert alle Buchstaben und Zahlen außer HTML-Code. Details

This field accepts all letters and numbers except for HTML code.

Dieses Feld akzeptiert alle Buchstaben und Zahlen außer HTML-Code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Dieses Feld akzeptiert nur Buchstaben, Leerzeichen, Trennzeichen(-) und Apostrophes('). Details

This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes(').

Dieses Feld akzeptiert nur Buchstaben, Leerzeichen, Trennzeichen(-) und Apostrophes(').

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field only accepts alpha letters. Dieses Feld akzeptiert nur Buchstaben. Details

This field only accepts alpha letters.

Dieses Feld akzeptiert nur Buchstaben.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:45:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/formvalidate.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 67 68 69 70 71 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as