| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable | Ermöglichen | Details | |
|
Enable Ermöglichen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, thanks! | Nein Danke! | Details | |
|
No, thanks! Nein Danke! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <b>PeepSo</b> requires %s (%s or newer) to be %sinstalled%s and %sactivated%s to run <b>PeepSo %s</b> | <b>PeepSo</b> erfordert, dass %s (%s oder neuer) %sinstalliert%s und %saktiviert%s ist, um <b>PeepSo %s</b> auszuführen | Details | |
|
<b>PeepSo</b> requires %s (%s or newer) to be %sinstalled%s and %sactivated%s to run <b>PeepSo %s</b> <b>PeepSo</b> erfordert, dass %s (%s oder neuer) %sinstalliert%s und %saktiviert%s ist, um <b>PeepSo %s</b> auszuführen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add new option | Neue Option hinzufügen | Details | |
|
Add new option Neue Option hinzufügen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| female | weiblich | Details | |
|
female weiblich You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| male | männlich | Details | |
|
male männlich You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default PeepSo Gender: | Standard PeepSo Geschlecht: | Details | |
|
Default PeepSo Gender: Standard PeepSo Geschlecht: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Options | Auswahloptionen | Details | |
|
Select Options Auswahloptionen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| process failed despite retrying | Vorgang fehlgeschlagen trotz erneutem Versuchen | Details | |
|
process failed despite retrying Vorgang fehlgeschlagen trotz erneutem Versuchen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| process failed, but will be tried again later | Vorgang fehlgeschlagen, später erfolgt ein neuer Versuch | Details | |
|
process failed, but will be tried again later Vorgang fehlgeschlagen, später erfolgt ein neuer Versuch You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| processing complete | Verarbeitung abgeschlossen | Details | |
|
processing complete Verarbeitung abgeschlossen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| currently being processed | Verarbeitung läuft | Details | |
|
currently being processed Verarbeitung läuft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| waiting to be processed | auf Verarbeitung warten | Details | |
|
waiting to be processed auf Verarbeitung warten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cron Jobs and Queues documentation | Dokumentation zu Cron-Jobs und Warteschlangen | Details | |
|
Cron Jobs and Queues documentation Dokumentation zu Cron-Jobs und Warteschlangen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read more in the %s | Weitere Informationen finden Sie unter %s | Details | |
|
Read more in the %s Weitere Informationen finden Sie unter %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as