| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Callout header | Kopfzeile Textbox | Details | |
|
Callout header Kopfzeile Textbox You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customize text | Benutzerdefinierter Text | Details | |
|
Customize text Benutzerdefinierter Text You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile details | Profildetails | Details | |
|
Profile details Profildetails You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default privacy | Standard Privatsphäreneinstellung | Details | |
|
Default privacy Standard Privatsphäreneinstellung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hidden | Versteckt | Details | |
|
Hidden Versteckt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User profiles | Benutzerprofile | Details | |
|
User profiles Benutzerprofile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "more icons" indicator | Indikator "mehr Symbole" anzeigen | Details | |
|
Show "more icons" indicator Indikator "mehr Symbole" anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| if user has more icons assigned than the limit, a small indicator with the amount of remaining icons will show. If there is only one remaining icon, it will be simply displayed. | Wenn dem Benutzer mehr Symbole zugewiesen sind als das Limit, wird eine kleine Anzeige mit der Anzahl der verbleibenden Symbole angezeigt. Wenn nur noch ein Symbol vorhanden ist, wird es einfach angezeigt. | Details | |
|
if user has more icons assigned than the limit, a small indicator with the amount of remaining icons will show. If there is only one remaining icon, it will be simply displayed. Wenn dem Benutzer mehr Symbole zugewiesen sind als das Limit, wird eine kleine Anzeige mit der Anzahl der verbleibenden Symbole angezeigt. Wenn nur noch ein Symbol vorhanden ist, wird es einfach angezeigt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many icons to show | Wie viele Symbole angezeigt werden sollen | Details | |
|
How many icons to show Wie viele Symbole angezeigt werden sollen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defines how many icons show next to user name in stream, widgets etc. | Definiert, wie viele Symbole neben dem Benutzernamen in Streams, Widgets usw. angezeigt werden. | Details | |
|
Defines how many icons show next to user name in stream, widgets etc. Definiert, wie viele Symbole neben dem Benutzernamen in Streams, Widgets usw. angezeigt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Icon position relative to user name | Symbolposition relativ zum Benutzernamen | Details | |
|
Icon position relative to user name Symbolposition relativ zum Benutzernamen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right | Rechts | Details | |
|
Right Rechts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Left | Links | Details | |
|
Left Links You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VIP icons | VIP icons | Details | |
|
VIP icons VIP icons You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Always use full covers | Verwenden Sie immer das volle Cover | Details | |
|
Always use full covers Verwenden Sie immer das volle Cover You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as