| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| a comment | en kommentar | Details | |
|
a comment en kommentar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| liked your profile | syntes godt om din profil | Details | |
|
liked your profile syntes godt om din profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone liked your profile | Nogen syntes godt om din profil | Details | |
|
Someone liked your profile Nogen syntes godt om din profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your archive has been deleted. | Dit arkiv er blevet slettet | Details | |
|
Your archive has been deleted. Dit arkiv er blevet slettet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account data not found. | Kontodata ikke fundet. | Details | |
|
Account data not found. Kontodata ikke fundet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your download is starting. | Din download er startet. | Details | |
|
Your download is starting. Din download er startet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your request has been recorded by our system. | Din anmodning er blevet registreret af vores system. | Details | |
|
Your request has been recorded by our system. Din anmodning er blevet registreret af vores system. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid password. | Ugyldig adgangskode. | Details | |
|
Invalid password. Ugyldig adgangskode. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to do this. | Du har ikke tilladelse til at gøre dette! | Details | |
|
You don't have permissions to do this. Du har ikke tilladelse til at gøre dette! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been completely removed from our system. Please bear in mind, it might take a while to completely delete all your content. | Din konto er blevet helt fjernet fra vores system. Vær opmærksom på, at det kan tage et stykke tid helt at slette alt dit indhold. | Details | |
|
Your account has been completely removed from our system. Please bear in mind, it might take a while to completely delete all your content. Din konto er blevet helt fjernet fra vores system. Vær opmærksom på, at det kan tage et stykke tid helt at slette alt dit indhold. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select at least one notification to delete. | Slet mindst en notifikation. | Details | |
|
Please select at least one notification to delete. Slet mindst en notifikation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum avatar resolution is %d x %d pixels. | Minimum avatar opløsning er %d x %d pixels. | Details | |
|
Minimum avatar resolution is %d x %d pixels. Minimum avatar opløsning er %d x %d pixels. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter current password in <b>Current Password</b> field. | Indtast den aktuelle adgangskode i feltet <b>Nuværende adgangskode</b>. | Details | |
|
Please enter current password in <b>Current Password</b> field. Indtast den aktuelle adgangskode i feltet <b>Nuværende adgangskode</b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insufficient permissions or invalid User Id / Owner Id. | Utilstrækkelige tilladelser eller ugyldigt bruger-Id / Ejer Id. | Details | |
|
Insufficient permissions or invalid User Id / Owner Id. Utilstrækkelige tilladelser eller ugyldigt bruger-Id / Ejer Id. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error in writing Activity Stream post | Fejl ved skrivning af indlæg i fælleskabsstream | Details | |
|
Error in writing Activity Stream post Fejl ved skrivning af indlæg i fælleskabsstream You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as