| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| mentioned you in a post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
mentioned you in a post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone mentioned you in a post | Někdo se o Vás zmínil v příspěvku | Details | |
|
Someone mentioned you in a post Někdo se o Vás zmínil v příspěvku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled | Litujeme, vypadá to, že nejsou povoleny žádné platformy pro sociální sdílení | Details | |
|
Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled Litujeme, vypadá to, že nejsou povoleny žádné platformy pro sociální sdílení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. | <strong>CHYBA</strong>: Heslo musí mít alespoň %d znaků. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. <strong>CHYBA</strong>: Heslo musí mít alespoň %d znaků. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. | <strong>CHYBA</strong>: Zadaná hesla se neshodují. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. <strong>CHYBA</strong>: Zadaná hesla se neshodují. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid request. | <strong>CHYBA</strong>: neplatný požadavek. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid request. <strong>CHYBA</strong>: neplatný požadavek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit | <strong>CHYBA</strong>: Neplatný obsah formuláře, prosím odešlete znovu | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit <strong>CHYBA</strong>: Neplatný obsah formuláře, prosím odešlete znovu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. | <strong>CHYBA</strong>: Neplatný odkaz na reset hesla. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. <strong>CHYBA</strong>: Neplatný odkaz na reset hesla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. | <strong>Chyba</strong>: Odkaz na obnovu hesla již není platný. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password reset link you used is not valid anymore. <strong>Chyba</strong>: Odkaz na obnovu hesla již není platný. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset password | Obnovit heslo | Details | |
|
Reset password Obnovit heslo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. | Po použití formuláře Obnovení hesla a kliknutí na potvrzovací odkaz zobrazí formulář pro změnu hesla uživatele. | Details | |
|
Displays a form for changing user’s password after using Password Recover form and clicking the confirmation link. Po použití formuláře Obnovení hesla a kliknutí na potvrzovací odkaz zobrazí formulář pro změnu hesla uživatele. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New User Registration | {sitename} - Registrace Nového Uživatele | Details | |
|
{sitename} - New User Registration {sitename} - Registrace Nového Uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. | Zobrazí registrační formulář pro vaši komunitu. Můžete se rozhodnout, která pole se mají při registraci zobrazit. | Details | |
|
Displays registration form for your community. You can decide which fields to show on the registration. Zobrazí registrační formulář pro vaši komunitu. Můžete se rozhodnout, která pole se mají při registraci zobrazit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are unable to find an account for this activation code | Nemůžeme najít účet pro tento aktivační kód | Details | |
|
We are unable to find an account for this activation code Nemůžeme najít účet pro tento aktivační kód You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter an activation code | Zadejte prosím aktivační kód | Details | |
|
Please enter an activation code Zadejte prosím aktivační kód You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as