| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will be sent when a user writes on another user's wall | Bude odesláno, pokud uživatel napíše na zeď jiného uživatele | Details | |
|
This will be sent when a user writes on another user's wall Bude odesláno, pokud uživatel napíše na zeď jiného uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wall Post | Příspěvek na zdi | Details | |
|
Wall Post Příspěvek na zdi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post | Bude odesláno, pokud uživatel označí "to se mi líbí" komentář jiného uživatele | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post Bude odesláno, pokud uživatel označí "to se mi líbí" komentář jiného uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like User Comment | To se mi líbí uživatele ke komentáři | Details | |
|
Like User Comment To se mi líbí uživatele ke komentáři You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment | Bude odesláno autorovi komentáře, pokud jiný uživatel okomentuje jeho komentář | Details | |
|
This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment Bude odesláno autorovi komentáře, pokud jiný uživatel okomentuje jeho komentář You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Reply Comment | Odpověď uživatele ke komentáři | Details | |
|
User Reply Comment Odpověď uživatele ke komentáři You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a post owner when another user comments on the post | Bude odesláno autorovi, pokud jiný uživatel okomentuje jeho příspěvek | Details | |
|
This will be sent to a post owner when another user comments on the post Bude odesláno autorovi, pokud jiný uživatel okomentuje jeho příspěvek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment | Uživatelský komentář | Details | |
|
User Comment Uživatelský komentář You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Bude odesláno, pokud uživatel označí jiného uživatele | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Bude odesláno, pokud uživatel označí jiného uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | To se mi líbí | Details | |
|
Like Post To se mi líbí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Bude odesláno, když někdo provede aktivitu s uživatelovým Activity Streamem | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Bude odesláno, když někdo provede aktivitu s uživatelovým Activity Streamem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Upozornění na aktivity | Details | |
|
Activity Notice Upozornění na aktivity You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | Toto bude odesláno, pokud má uživatel nepřečtená oznámení a nedostává e-maily v reálném čase. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. Toto bude odesláno, pokud má uživatel nepřečtená oznámení a nedostává e-maily v reálném čase. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | Přehled oznámení | Details | |
|
Notification digest Přehled oznámení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Toto bude odesláno, když Admin schválí registraci uživatele | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Toto bude odesláno, když Admin schválí registraci uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as