| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Advanced System options | Pokročilé možnosti systému | Details | |
|
Advanced System options Pokročilé možnosti systému You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | Toto bude odesláno, pokud má uživatel nepřečtená oznámení a nedostává e-maily v reálném čase. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. Toto bude odesláno, pokud má uživatel nepřečtená oznámení a nedostává e-maily v reálném čase. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some plugins (like WooCommerce, EDD and Learndash) create user accounts where the username is an email address. PeepSo uses the usernames to build profile URLs, which can lead to accidental email exposure through site URLs. Enabling this feature will cause PeepSo to step in during third party user registration. | Některé doplňky (jako WooCommerce, EDD a Learndash) vytvářejí uživatelské účty, kde je uživatelské jméno e-mailová adresa. PeepSo používá uživatelská jména k vytváření profilových adres URL, což může vést k náhodnému vyzrazení e-mailu prostřednictvím adres URL stránek. Povolení této funkce způsobí, že PeepSo vstoupí během registrace uživatele třetí stranou a automaticky vygeneruje bezpečné uživatelské jméno pro nového uživatele. | Details | |
|
Some plugins (like WooCommerce, EDD and Learndash) create user accounts where the username is an email address. PeepSo uses the usernames to build profile URLs, which can lead to accidental email exposure through site URLs. Enabling this feature will cause PeepSo to step in during third party user registration. Některé doplňky (jako WooCommerce, EDD a Learndash) vytvářejí uživatelské účty, kde je uživatelské jméno e-mailová adresa. PeepSo používá uživatelská jména k vytváření profilových adres URL, což může vést k náhodnému vyzrazení e-mailu prostřednictvím adres URL stránek. Povolení této funkce způsobí, že PeepSo vstoupí během registrace uživatele třetí stranou a automaticky vygeneruje bezpečné uživatelské jméno pro nového uživatele. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require email to login | Vyžadovat e-mail pro přihlášení | Details | |
|
Require email to login Vyžadovat e-mail pro přihlášení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts. | Zašlete uživateli e-mailové upozornění s varováním o neúspěšných pokusech o přihlášení. | Details | |
|
Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts. Zašlete uživateli e-mailové upozornění s varováním o neúspěšných pokusech o přihlášení. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them. | ZAPNUTO: Uživatelé musí zadat svůj e-mail dvakrát, což zvyšuje pravděpodobnost jeho platnosti a ověření e-mailu. | Details | |
|
ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them. ZAPNUTO: Uživatelé musí zadat svůj e-mail dvakrát, což zvyšuje pravděpodobnost jeho platnosti a ověření e-mailu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat email field | Opakujte e-mailové pole | Details | |
|
Repeat email field Opakujte e-mailové pole You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users register, confirm their email (optional) and must be accepted by an Admin. Users are notified by email when they're approved.<br/>OFF: users register, confirm their email (optional) and can immediately participate in your community. | ZAPNUTO: Uživatelé se zaregistrují, potvrdí svůj e-mail (volitelné) a musí být přijati správcem. Uživatelé jsou upozorněni e-mailem, až budou schváleni.<br/>VYPNUTO: Uživatelé se zaregistrují, potvrdí svůj e-mail (volitelné) a mohou se okamžitě zapojit do vaší komunity. | Details | |
|
ON: users register, confirm their email (optional) and must be accepted by an Admin. Users are notified by email when they're approved.<br/>OFF: users register, confirm their email (optional) and can immediately participate in your community. ZAPNUTO: Uživatelé se zaregistrují, potvrdí svůj e-mail (volitelné) a musí být přijati správcem. Uživatelé jsou upozorněni e-mailem, až budou schváleni.<br/>VYPNUTO: Uživatelé se zaregistrují, potvrdí svůj e-mail (volitelné) a mohou se okamžitě zapojit do vaší komunity. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users don't need to confirm their email. | ZAPNUTO: Uživatelé nemusí potvrdit svůj e-mail. | Details | |
|
ON: users don't need to confirm their email. ZAPNUTO: Uživatelé nemusí potvrdit svůj e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| liked this |
|
Details | |
|
Singular: liked this Plural: like this This plural form is used for numbers like: 1 se líbí You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 se líbí You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 se to líbí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo will resend the activation email a defined amount of times to any users who did not activate their account. | PeepSo znovu zašle aktivační e-mail v definovaném počtu případů všem uživatelům, kteří neaktivovali svůj účet. | Details | |
|
PeepSo will resend the activation email a defined amount of times to any users who did not activate their account. PeepSo znovu zašle aktivační e-mail v definovaném počtu případů všem uživatelům, kteří neaktivovali svůj účet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow searching user emails | Povolit vyhledávání uživatelských e-mailů | Details | |
|
Allow searching user emails Povolit vyhledávání uživatelských e-mailů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Featured images | Doporučené obrázky | Details | |
|
Featured images Doporučené obrázky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email sender | Odesílatel e-mailu | Details | |
|
Email sender Odesílatel e-mailu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin Email | E-mail správce | Details | |
|
Admin Email E-mail správce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as