PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bosnian

1 … 165 166 167 168 169 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Profile Link Link profila Details

Profile Link

Link profila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1308
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending admin approval Čeka odobrenje administratora Details

Pending admin approval

Čeka odobrenje administratora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending user email verification Čeka se potvrda e-pošte korisnika Details

Pending user email verification

Čeka se potvrda e-pošte korisnika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned Banovan Details

Banned

Banovan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Administrator Administrator Details

Community Administrator

Administrator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1269
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Moderator Moderator Details

Community Moderator

Moderator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Member Clan Details

Community Member

Clan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verified email, awaiting Adminstrator approval E-Mail verifikovan, ocekuje se odobrenje administratora Details

Verified email, awaiting Adminstrator approval

E-Mail verifikovan, ocekuje se odobrenje administratora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1256
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registered, awaiting email verification Registrovan, potrebna verifikacija e-maila Details

Registered, awaiting email verification

Registrovan, potrebna verifikacija e-maila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1255
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned, cannot login or participate Banovan, ne moze se prijaviti ili ucestvovati Details

Banned, cannot login or participate

Banovan, ne moze se prijaviti ili ucestvovati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1254
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. PeepSo Administrator, moze moderirati, uredivati korisnike, etc. Details

PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc.

PeepSo Administrator, moze moderirati, uredivati korisnike, etc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Full member, can write posts and participate Kompletan clan, moze objavljivati postove i ucestvovati Details

Full member, can write posts and participate

Kompletan clan, moze objavljivati postove i ucestvovati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- Select Role - -Odabir uloge- Details

- Select Role -

-Odabir uloge-

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set PeepSo Role: Postavi PeepSo Ulogu: Details

Set PeepSo Role:

Postavi PeepSo Ulogu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1222
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". Prvo izaberi PeepSo Ulogu pije nego što izabereš "Promijeni ulogu". Details

Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role".

Prvo izaberi PeepSo Ulogu pije nego što izabereš "Promijeni ulogu".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:1205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 165 166 167 168 169 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as