PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bosnian

1 … 159 160 161 162 163 … 169
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
RePost ReObjava Details

RePost

ReObjava

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3749
  • activity/classes/activity.php:3960
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pinned by %s Prikaceno od %s Details

Pinned by %s

Prikaceno od %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:4015
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unpin Otkaci sa vrha Details

Unpin

Otkaci sa vrha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3995
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change date & time You have to log in to add a translation. Details

Change date & time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:3926
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Sacuvaj Details

Save

Sacuvaj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3791
  • activity/classes/activityshortcode.php:171
  • classes/profile.php:2005
  • templates/activity/comment-edit.php:18
  • templates/activity/description-edit.php:18
  • templates/admin/profiles_field.php:92
  • templates/admin/profiles_field_config_field_text.php:16
  • templates/admin/profiles_field_config_field_textarea.php:20
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:53
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:123
  • templates/profile/focus.php:104
  • templates/profile/profile-about.php:121
  • templates/reactions/admin_reaction.php:65
  • templates/reactions/admin_reaction.php:114
  • templates/reactions/admin_reaction.php:157
  • templates/vip/admin_vipicon.php:58
  • templates/vip/admin_vipicon.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share Dijeli Details

Share

Dijeli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3723
  • classes/profile.php:1465
  • templates/activity/dialog-repost.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last edited %s Posljednja izmjena %s Details

Last edited %s

Posljednja izmjena %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copied. Kopirano. Details

Copied.

Kopirano.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3655
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to copy You have to log in to add a translation. Details

Click to copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:3653
  • activity/classes/activity.php:3654
  • classes/share.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and i Details

and

i

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3456
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more Citaj vise Details

Read more

Citaj vise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3394
  • classes/admin.php:391
  • peepso.php:3969
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Link Preview Ukloni prosli link Details

Remove Link Preview

Ukloni prosli link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3178
  • activity/classes/activity.php:4110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete comment You have to log in to add a translation. Details

Delete comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:3161
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Uredi Details

Edit

Uredi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3150
  • activity/classes/activity.php:3918
  • templates/profile/profile-about.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Report Prijavi Details

Report

Prijavi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:37 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3128
  • activity/classes/activity.php:4128
  • templates/activity/dialog-report.php:12
  • templates/activity/dialogs.php:25
  • templates/profile/dialog-report.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 159 160 161 162 163 … 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as