PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bosnian

1 … 120 121 122 123 124 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Hide the activity stream from guests You have to log in to add a translation. Details

Hide the activity stream from guests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Backgrounds You have to log in to add a translation. Details

Post Backgrounds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:1026
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum post length You have to log in to add a translation. Details

Maximum post length

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:1006
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset and rebuild the hashtags cache Ponovno postavite i ponovo izgradite predmemoriju hashtagova Details

Reset and rebuild the hashtags cache

Ponovno postavite i ponovo izgradite predmemoriju hashtagova

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:980
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It will also happen automatically after changing any of the settings above. To će se također dogoditi automatski nakon promjene bilo kojeg od gornjih postavki. Details

It will also happen automatically after changing any of the settings above.

To će se također dogoditi automatski nakon promjene bilo kojeg od gornjih postavki.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:976
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable and click "save" to force a hashtag cache rebuild. Omogućite i kliknite "Spremi" da biste prisilili obnovu predmemorije hashtaga. Details

Enable and click "save" to force a hashtag cache rebuild.

Omogućite i kliknite "Spremi" da biste prisilili obnovu predmemorije hashtaga.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:976
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hashtags must start with a letter Hashtagovi moraju početi sa slovom Details

Hashtags must start with a letter

Hashtagovi moraju početi sa slovom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:970
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: hashtags beginning with a number will be ignored You have to log in to add a translation. Details

ON: hashtags beginning with a number will be ignored

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:966
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum hashtag length Maksimalna dužina hashtag-a Details

Maximum hashtag length

Maksimalna dužina hashtag-a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:960
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Longer hashtags will be ignored Duže hashtagovi će biti zanemareni Details

Longer hashtags will be ignored

Duže hashtagovi će biti zanemareni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:956
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimum hashtag length Minimalna dužina hashtag-a Details

Minimum hashtag length

Minimalna dužina hashtag-a

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:941
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shorter hashtags will be ignored Kraći hashtagovi će biti zanemareni Details

Shorter hashtags will be ignored

Kraći hashtagovi će biti zanemareni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:937
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
character
  • znak
  • znakova
  • znakova
Details

Singular: character

Plural: characters

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

znak

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

znakova

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

znakova

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:931
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow non-alphanumeric hashtags Dozvolite nealfanumeričke hashtagove Details

Allow non-alphanumeric hashtags

Dozvolite nealfanumeričke hashtagove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:924
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete empty hashtags Izbrišite prazne hashtagove Details

Delete empty hashtags

Izbrišite prazne hashtagove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:907
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 120 121 122 123 124 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as