PeepSo Translations

Translation of Paid Memberships Pro Integration: Russian

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Username Имя пользователя Details

Username

Имя пользователя

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log in here Войдите здесь Details

Log in here

Войдите здесь

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already have an account? Уже есть аккаунт? Details

Already have an account?

Уже есть аккаунт?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Account Information Данные учётной записи Details

Account Information

Данные учётной записи

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply Применить Details

Apply

Применить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:91
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discount Code Код скидки Details

Discount Code

Код скидки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:79
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:89
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:621
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to enter your discount code Нажмите здесь, чтобы ввести ваш код для скидки Details

Click here to enter your discount code

Нажмите здесь, чтобы ввести ваш код для скидки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you have a discount code? У вас есть код для скидки? Details

Do you have a discount code?

У вас есть код для скидки?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to change your discount code Нажмите здесь, чтобы изменить ваш код для скидки Details

Click here to change your discount code

Нажмите здесь, чтобы изменить ваш код для скидки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p class="pmpro_level_discount_applied">The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p> <p class="pmpro_level_discount_applied"><strong>%s</strong> код был применен к вашему заказу.</p> Details

<p class="pmpro_level_discount_applied">The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p>

<p class="pmpro_level_discount_applied"><strong>%s</strong> код был применен к вашему заказу.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have selected the <strong>%s</strong> membership level. Вы выбрали <strong>%s</strong> уровень членства. Details

You have selected the <strong>%s</strong> membership level.

Вы выбрали <strong>%s</strong> уровень членства.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
change изменить Details

change

изменить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Membership Level Уровень членства Details

Membership Level

Уровень членства

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order. Почти готово. Просмотрите информацию о членстве и цены ниже, затем <strong>нажмите на кнопку «Завершить Платеж»</strong>, чтобы закончить ваш заказ. Details

Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order.

Почти готово. Просмотрите информацию о членстве и цены ниже, затем <strong>нажмите на кнопку «Завершить Платеж»</strong>, чтобы закончить ваш заказ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:02:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/pmp/pmp_checkout.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unpublished You have to log in to add a translation. Details

unpublished

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsopmp.php:857
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as