| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Membership | メンバー | Details | |
|
Membership メンバー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | 一般 | Details | |
|
General 一般 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide "Membership" tab in user profiles | ユーザープロフィールの「メンバーシップ」タブを非表示 | Details | |
|
Hide "Membership" tab in user profiles ユーザープロフィールの「メンバーシップ」タブを非表示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable email notifications for users that have no membership plans | メンバーでないユーザーのメール通知を有効にします。 | Details | |
|
Enable email notifications for users that have no membership plans メンバーでないユーザーのメール通知を有効にします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable PMP Integration | PMP の統合を有効にします。 | Details | |
|
Enable PMP Integration PMP の統合を有効にします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn on the use of PMP Integration | PMP の統合の使用をオン | Details | |
|
Turn on the use of PMP Integration PMP の統合の使用をオン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discount Code | 割引コード | Details | |
|
Discount Code 割引コード You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| LEAVE THIS BLANK | 空白のまま | Details | |
|
LEAVE THIS BLANK 空白のまま You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full Name | フルネーム | Details | |
|
Full Name フルネーム You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm Password | パスワードの確認 | Details | |
|
Confirm Password パスワードの確認 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username | ユーザー名 | Details | |
|
Username ユーザー名 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Log in here | ここからをログインします。 | Details | |
|
Log in here ここからをログインします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Already have an account? | アカウントをお持ちですか？ | Details | |
|
Already have an account? アカウントをお持ちですか？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Account Information | アカウント情報 | Details | |
|
Account Information アカウント情報 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply | 申請 | Details | |
|
Apply 申請 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as