# Translation of PeepSo - Paid Memberships Pro Integration in Indonesian
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Paid Memberships Pro Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-10 10:43:05+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: id\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Paid Memberships Pro Integration\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: peepsopmp.php
msgid "PeepSo x Paid Memberships Pro integration"
msgstr "Integrasi PeepSo x Paid Memberships Pro"

#: peepsopmp.php:852
msgid "Users will be automatically added to the selected groups when purchasing this membership level"
msgstr "Pengguna akan otomatis ditambahkan ke grup yang dipilih saat membeli level keanggotaan ini"

#: peepsopmp.php:851
msgid "Related groups"
msgstr "Grup terkait"

#: peepsopmp.php:846
msgid "Require this membership level to join private groups selected below."
msgstr "Wajibkan level keanggotaan ini untuk bergabung dengan grup privat yang dipilih di bawah."

#: peepsopmp.php:842
msgid "Require membership (private groups)"
msgstr "Wajibkan keanggotaan (grup privat)"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:100
msgid "Warn admins about groups assigned to multiple membership levels"
msgstr "Peringatkan admin tentang grup yang ditetapkan ke beberapa level keanggotaan"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:96
msgid "When enabled, a warning will be displayed in the admin panel if any groups are assigned to multiple levels"
msgstr "Jika diaktifkan, peringatan akan ditampilkan di panel admin jika ada grup yang ditetapkan ke beberapa level"

#: peepsopmp.php:870
msgid "private"
msgstr "privat"

#. Description of the plugin
#: peepsopmp.php
msgid "Memberships and access control for your PeepSo community. Requires the Paid Memberships Pro plugin."
msgstr "Keanggotaan dan kontrol akses untuk komunitas PeepSo Anda. Memerlukan plugin Paid Memberships Pro."

#. Author of the plugin
#: peepsopmp.php
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: peepsopmp.php
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"

#: peepsopmp.php:943
msgid "No Icon"
msgstr "Tidak ada ikon"

#: peepsopmp.php:930
msgid "Automatically assign users a selected VIP icon who pick this membership level"
msgstr "Tetapkan ikon VIP yang dipilih secara otomatis kepada pengguna yang memilih level keanggotaan ini"

#: peepsopmp.php:929
msgid "PeepSo VIP"
msgstr "PeepSo VIP"

#: peepsopmp.php:871
msgid "secret"
msgstr "rahasia"

#: peepsopmp.php:869
msgid "open"
msgstr "buka"

#: peepsopmp.php:840
msgid "PeepSo Groups"
msgstr "PeepSo Groups"

#: peepsopmp.php:741
msgid "Done"
msgstr "Selesai"

#: peepsopmp.php:560
msgid "PeepSo PMP Integration"
msgstr "PeepSo PMP integrasi"

#: peepsopmp.php:557
msgid "PMP"
msgstr "PMP"

#: peepsopmp.php:513
msgid "Get it now!"
msgstr "Dapatkan sekarang!"

#: peepsopmp.php:511
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "%s plugin ini memerlukan PeepSo plugin untuk di instal dan di aktifkan."

#: peepsopmp.php:207
msgid "Membership"
msgstr "Membership"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:108
msgid "General"
msgstr "Umum"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:91
msgid "Strict group memberships (BETA)"
msgstr "Keanggotaan grup ketat (BETA)"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:87
msgid "When enabled, users who lose access to a membership level will be removed from all groups assigned to this membership level"
msgstr "Jika diaktifkan, pengguna yang kehilangan akses ke level keanggotaan akan dihapus dari semua grup yang ditetapkan ke level keanggotaan ini"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:81
msgid "User Login State Handler"
msgstr "Penangan Status Login Pengguna"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:76
msgid "How would you like to handle the user login state while choosing a membership level? This setting is related to an issue introduced in PMP 2.4.1"
msgstr "Bagaimana Anda ingin menangani status login pengguna saat memilih level keanggotaan? Pengaturan ini terkait dengan masalah yang diperkenalkan di PMP 2.4.1"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:65
msgid "Hide \"Membership\" tab in user profiles"
msgstr "Sembunyikan tab \"Keanggotaan\" di profil pengguna"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:59
msgid "Enable email notifications for users that have no membership plans"
msgstr "Aktifkan pemberitahuan email untuk pengguna yang tidak memiliki membership plans"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:53
msgid "Force complete membership for users that have no membership plans"
msgstr "Paksa penyelesaian keanggotaan untuk pengguna yang tidak memiliki paket keanggotaan"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:46
msgid "Enable integration upon PeepSo registration"
msgstr "Aktifkan integrasi saat pendaftaran PeepSo"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:39
msgid "Enable PMP Integration"
msgstr "Aktifkan PMP integrasi"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:30
msgid "Turn on the use of PMP Integration"
msgstr "Aktifkan untuk memakai PMP integrasi"

#: classes/configsectionpmpintegration.php:25
msgid "Configure the use of PeepSo PMP Integration."
msgstr "Konfigurasi penggunaan PeepSo PMP integrasi."