| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %plural% for PeepSo Message Deletion | %plural% pro PeepSo mesaĝa forigado | Details | |
|
%plural% for PeepSo Message Deletion %plural% pro PeepSo mesaĝa forigado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled it will show user's points history in their profile. | Kiam ebligita ĝi montras historion de poentoj de uzanto sur iliaj profiloj. | Details | |
|
When enabled it will show user's points history in their profile. Kiam ebligita ĝi montras historion de poentoj de uzanto sur iliaj profiloj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Message authors can receive %_plural% for replying to their own Message | PeepSo mesaĝaj aŭtoroj povas ricevi %_plural% pro respondi sian propran mesaĝon | Details | |
|
PeepSo Message authors can receive %_plural% for replying to their own Message PeepSo mesaĝaj aŭtoroj povas ricevi %_plural% pro respondi sian propran mesaĝon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for Comment Deletion | %plural% pro komenta forigado | Details | |
|
%plural% for Comment Deletion %plural% pro komenta forigado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for Like PeepSo Content / Profile | %plural% por ŝati PeepSo enhavon/profilon | Details | |
|
%plural% for Like PeepSo Content / Profile %plural% por ŝati PeepSo enhavon/profilon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for Un-Like PeepSo Content / Profile | %plural% pro ne plu ŝati PeepSo enhavon/profilon | Details | |
|
%plural% for Un-Like PeepSo Content / Profile %plural% pro ne plu ŝati PeepSo enhavon/profilon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for Add New PeepSo Friend | %plural% pro aldoni novan PeepSo amikon | Details | |
|
%plural% for Add New PeepSo Friend %plural% pro aldoni novan PeepSo amikon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for PeepSo Friend Deletion | %plural% pro PeepSo amika forigado | Details | |
|
%plural% for PeepSo Friend Deletion %plural% pro PeepSo amika forigado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for Add New PeepSo Stream Photo | %plural% pro aldoni novan PeepSo fluan foton | Details | |
|
%plural% for Add New PeepSo Stream Photo %plural% pro aldoni novan PeepSo fluan foton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for deleting PeepSo Stream Photo | %plural% pro PeepSo flua fota forigado | Details | |
|
%plural% for deleting PeepSo Stream Photo %plural% pro PeepSo flua fota forigado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %plural% for Add New PeepSo Profile Cover | %plural% pro aldoni novan PeepSo profilan kovrilan bildon | Details | |
|
%plural% for Add New PeepSo Profile Cover %plural% pro aldoni novan PeepSo profilan kovrilan bildon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as