| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically add users to PeepSo Groups when they enroll in this course | Automatski dodajte korisnike u PeepSo grupe kada se upišu na ovaj tečaj | Details | |
|
Automatically add users to PeepSo Groups when they enroll in this course Automatski dodajte korisnike u PeepSo grupe kada se upišu na ovaj tečaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s has not enrolled in any courses yet | %s još nije upisao nijedan kolegij | Details | |
|
%s has not enrolled in any courses yet %s još nije upisao nijedan kolegij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have not enrolled in any courses yet | Još niste upisali nijedan kolegij | Details | |
|
You have not enrolled in any courses yet Još niste upisali nijedan kolegij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Nabavite ga odmah! | Details | |
|
Get it now! Nabavite ga odmah! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | %s zahtijeva instaliranje i aktiviranje dodatka PeepSo. | Details | |
|
The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s zahtijeva instaliranje i aktiviranje dodatka PeepSo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo VIP automation - course completed | PeepSo VIP automatizacija - tečaj je završen | Details | |
|
PeepSo VIP automation - course completed PeepSo VIP automatizacija - tečaj je završen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups automation - course enrolled | PeepSo grupe automatizacija - upisan je tečaj | Details | |
|
PeepSo Groups automation - course enrolled PeepSo grupe automatizacija - upisan je tečaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups - related groups | PeepSo grupe - srodne grupe | Details | |
|
PeepSo Groups - related groups PeepSo grupe - srodne grupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| completed a course | je završio tečaj | Details | |
|
completed a course je završio tečaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| enrolled in a course | upisani kolegij | Details | |
|
enrolled in a course upisani kolegij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Courses | Tečajevi | Details | |
|
Courses Tečajevi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MasterStudy | Diplomski studij | Details | |
|
MasterStudy Diplomski studij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: this widget will print Course Instructors "about me" profile field without checking the field privacy. | Upozorenje: ovaj widget će ispisati polje profila instruktora tečaja "o meni" bez provjere privatnosti polja. | Details | |
|
Warning: this widget will print Course Instructors "about me" profile field without checking the field privacy. Upozorenje: ovaj widget će ispisati polje profila instruktora tečaja "o meni" bez provjere privatnosti polja. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable "Chat" Button | Omogućite gumb "Chat" | Details | |
|
Enable "Chat" Button Omogućite gumb "Chat" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave empty to treat the Course Author as Course Instructor | Ostavite prazno kako biste se prema autoru tečaja odnosili kao prema instruktoru tečaja | Details | |
|
Leave empty to treat the Course Author as Course Instructor Ostavite prazno kako biste se prema autoru tečaja odnosili kao prema instruktoru tečaja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as