| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| posted an idea | afiŝis ideon | Details | |
|
posted an idea afiŝis ideon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Akiru ĝin nun! | Details | |
|
Get it now! Akiru ĝin nun! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | %s postulas, ke la PeepSo-kromprogramo estu instalita kaj aktivigita. | Details | |
|
The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s postulas, ke la PeepSo-kromprogramo estu instalita kaj aktivigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ideas | Ideoj | Details | |
|
Ideas Ideoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| IdeaPush | IdeaPush | Details | |
|
IdeaPush IdeaPush You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Stream | Aktiveca fluo | Details | |
|
Activity Stream Aktiveca fluo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Optional. Displays above comments | Nedeviga. Montriĝas super komentoj | Details | |
|
Optional. Displays above comments Nedeviga. Montriĝas super komentoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Optional. Displays before reactions | Nedeviga. Montriĝas antaŭ reagoj | Details | |
|
Optional. Displays before reactions Nedeviga. Montriĝas antaŭ reagoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Optional. Displays above the entire comments integration | Nedeviga. Montriĝas super la tuta komenta integriĝo | Details | |
|
Optional. Displays above the entire comments integration Nedeviga. Montriĝas super la tuta komenta integriĝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide "join now" cover | Kaŝi la kovrilon "aliĝu nun" | Details | |
|
Hide "join now" cover Kaŝi la kovrilon "aliĝu nun" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hides the default PeepSo cover shown to guests. | Kaŝas la defaŭltan PeepSo-kovrilon montratan al gastoj. | Details | |
|
Hides the default PeepSo cover shown to guests. Kaŝas la defaŭltan PeepSo-kovrilon montratan al gastoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Replaces WordPress comments with PeepSo comments and likes/reactions. | Anstataŭigas WordPress-komentojn per PeepSo-komentoj kaj ŝatoj/reagoj. | Details | |
|
Replaces WordPress comments with PeepSo comments and likes/reactions. Anstataŭigas WordPress-komentojn per PeepSo-komentoj kaj ŝatoj/reagoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comments integration | Komenta integriĝo | Details | |
|
Comments integration Komenta integriĝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default privacy | Defaŭlta privateco | Details | |
|
Default privacy Defaŭlta privateco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Append title after action text | Aldoni titolon post agoteksto | Details | |
|
Append title after action text Aldoni titolon post agoteksto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as