PeepSo Translations

Translation of Groups: Chinese (China)

1 3 4 5 6 7 22
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Create Group 创建组 Details

Create Group

创建组

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:92
  • templates/groups/dialog-create.php:99
  • templates/groups/group-category-groups.php:19
  • templates/groups/groups.php:43
  • templates/groups/profile-groups.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Characters left 剩余字符 Details

Characters left

剩余字符

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:21
  • templates/groups/group-settings.php:52
  • templates/groups/group-settings.php:153
  • templates/groups/group-settings.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your group's description... 输入您的群组说明... Details

Enter your group's description...

输入您的群组说明...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your group's name... 输入您的群组名称... Details

Enter your group's name...

输入您的群组名称...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name 名称 Details

Name

名称

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done 完成 Details

Done

完成

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:98
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avatar Preview 头像预览 Details

Avatar Preview

头像预览

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:65
  • templates/groups/dialog-avatar.php:68
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:65
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No avatar uploaded. Use the button above to select and upload one. 没有头像上传。使用上面的按钮选择并上传一个。 Details

No avatar uploaded. Use the button above to select and upload one.

没有头像上传。使用上面的按钮选择并上传一个。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:60
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically Generated. (Maximum width: 160px) 自动生成。 (最大宽度:160像素) Details

Automatically Generated. (Maximum width: 160px)

自动生成。 (最大宽度:160像素)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:24
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded Photo 上传照片 Details

Uploaded Photo

上传照片

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:20
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? 您确定吗? Details

Are you sure?

您确定吗?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/groups.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Groups 搜索组 Details

Search Groups

搜索组

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/groups.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New 添加新的 Details

Add New

添加新的

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups 组类别当前已禁用。您可以在PeepSo配置->“组”中启用它们 Details

Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups

组类别当前已禁用。您可以在PeepSo配置->“组”中启用它们

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:12
  • templates/admin/group_categories_button.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapse All 折叠全部 Details

Collapse All

折叠全部

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:22:19 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as