PeepSo Translations

Translation of Groups: Russian

1 2 3 4 16
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show or hide the groups listing from visitors who are not logged in Показать или скрыть список групп от пользователей, которые не вошли в систему Details

Show or hide the groups listing from visitors who are not logged in

Показать или скрыть список групп от пользователей, которые не вошли в систему

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow guest access Разрешить гостевой доступ Details

Allow guest access

Разрешить гостевой доступ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alphabetical По алфавиту Details

Alphabetical

По алфавиту

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:84
  • templates/groups/group-members-search-form.php:55
  • templates/groups/groups.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members count Общее число участников Details

Members count

Общее число участников

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:85
  • templates/groups/groups.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group listings Списки групп Details

Group listings

Списки групп

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: all site members can create groups Включено: все участники сайта могут создавать группы Details

Enabled: all site members can create groups

Включено: все участники сайта могут создавать группы

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only site admins can create groups Выключено: только админы сайта могут создавать группы Details

Disabled: only site admins can create groups

Выключено: только админы сайта могут создавать группы

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable group creation Включить создание групп Details

Enable group creation

Включить создание групп

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Основные Details

General

Основные

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users will be able to assign groups to categories. Пользователи смогут назначить категории группам. Details

Users will be able to assign groups to categories.

Пользователи смогут назначить категории группам.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable group categories Включить категории групп Details

Enable group categories

Включить категории групп

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users will be able to assign a group to multiple categories Пользователи будут иметь возможность назначить группе несколько категорий Details

Users will be able to assign a group to multiple categories

Пользователи будут иметь возможность назначить группе несколько категорий

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow multiple categories per group Разрешить несколько категорий для группы Details

Allow multiple categories per group

Разрешить несколько категорий для группы

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide categories which don't have any groups assigned to them. Скрыть категории, которые не присвоены к каким-либо группам. Details

Hide categories which don't have any groups assigned to them.

Скрыть категории, которые не присвоены к каким-либо группам.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide empty categories Скрыть пустые категории Details

Hide empty categories

Скрыть пустые категории

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:01:31 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:350
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as