PeepSo Translations

Translation of Groups: Romanian

1 9 10 11 12 13 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No result found. You have to log in to add a translation. Details

No result found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to change the group privacy? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to change the group privacy?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2718
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to change the group URL? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to change the group URL?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2717
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All group members will be notified. You have to log in to add a translation. Details

All group members will be notified.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2716
  • groups.php:2717
  • groups.php:2718
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to change the group name? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to change the group name?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2716
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
members You have to log in to add a translation. Details

members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2715
  • templates/groups/groups-item.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Less You have to log in to add a translation. Details

Less

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2713
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More You have to log in to add a translation. Details

More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2712
  • templates/groups/group-category-header.php:154
  • templates/groups/group-category-header.php:157
  • templates/groups/group-header.php:263
  • templates/groups/groups-item.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
changed group privacy to %s You have to log in to add a translation. Details

changed group privacy to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2591
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
renamed a group you're a member of You have to log in to add a translation. Details

renamed a group you're a member of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
accepted you as a group member You have to log in to add a translation. Details

accepted you as a group member

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2516
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
requested to join your group You have to log in to add a translation. Details

requested to join your group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2470
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and %s%s more users%s requested to join your group You have to log in to add a translation. Details

and %s%s more users%s requested to join your group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2463
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and %s%s%s requested to join your group You have to log in to add a translation. Details

and %s%s%s requested to join your group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2456
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
accepted your group invitation You have to log in to add a translation. Details

accepted your group invitation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2402
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 9 10 11 12 13 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as