PeepSo Translations

Translation of Groups: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Public and closed user groups You have to log in to add a translation. Details

Public and closed user groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show filters You have to log in to add a translation. Details

Show filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/groups.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
published your group You have to log in to add a translation. Details

published your group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
updated You have to log in to add a translation. Details

updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: automatically post on user's stream when they join a group. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the group. You have to log in to add a translation. Details

Enabled: automatically post on user's stream when they join a group. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
added you to a group You have to log in to add a translation. Details

added you to a group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow multiple categories per group You have to log in to add a translation. Details

Allow multiple categories per group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To join again a member will have to be invited. You have to log in to add a translation. Details

To join again a member will have to be invited.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:428
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group You have to log in to add a translation. Details

As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group You have to log in to add a translation. Details

As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unpublished You have to log in to add a translation. Details

unpublished

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request could not be verified You have to log in to add a translation. Details

Request could not be verified

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupajax.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to manage members You have to log in to add a translation. Details

You are not allowed to manage members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group Slug You have to log in to add a translation. Details

Group Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group You have to log in to add a translation. Details

Singular: group

Plural: groups

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as