PeepSo Translations

Translation of Groups: Portuguese

1 … 19 20 21 22 23 … 28
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Group description saved. A descrição do grupo foi guardada. Details

Group description saved.

A descrição do grupo foi guardada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:52:38 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to change this group name. Não tem autorização para alterar o nome deste grupo. Details

You are not authorized to change this group name.

Não tem autorização para alterar o nome deste grupo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:54:08 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group privacy changed. A privacidade do grupo foi alterada. Details

Group privacy changed.

A privacidade do grupo foi alterada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:54:39 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:291
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Group Privacy Privacidade do Grupo Inválida Details

Invalid Group Privacy

Privacidade do Grupo Inválida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:55:04 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:276
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not authorized to manage this group's settings Não tem autorização para gerir as configurações deste grupo Details

You are not authorized to manage this group's settings

Não tem autorização para gerir as configurações deste grupo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 16:57:26 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group name saved. O nome do grupo foi guardado. Details

Group name saved.

O nome do grupo foi guardado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:56:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:183
  • classes/api/groupajax.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request could not be verified. O pedido não pôde ser verificado. Details

Request could not be verified.

O pedido não pôde ser verificado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:57:02 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:140
  • classes/api/groupajax.php:201
  • classes/api/groupajax.php:261
  • classes/api/groupajax.php:310
  • classes/api/groupajax.php:357
  • classes/api/groupajax.php:400
  • classes/api/groupajax.php:546
  • classes/api/groupajax.php:629
  • classes/api/groupajax.php:680
  • classes/api/groupajax.php:739
  • classes/api/groupcategoryajax.php:307
  • classes/api/groupcategoryajax.php:389
  • classes/api/groupcategoryajax.php:438
  • classes/api/groupcategoryajax.php:495
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insufficient permissions Autorizações insuficientes Details

Insufficient permissions

Autorizações insuficientes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:58:17 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:125
  • classes/api/groupajax.php:186
  • classes/api/groupuserajax.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Setting saved Configurações guardadas Details

Setting saved

Configurações guardadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:58:35 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request could not be verified O pedido não pôde ser verificado Details

Request could not be verified

O pedido não pôde ser verificado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:59:12 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/api/groupajax.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Mostrar Details

Show

Mostrar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-25 23:59:20 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unpublished Não publicado Details

Unpublished

Não publicado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:00:36 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Published Publicado Details

Published

Publicado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:00:42 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:308
  • templates/admin/group_categories.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Todos Details

All

Todos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:00:46 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group
  • grupo
  • grupos
 Details

Singular: group

grupo

You have to log in to edit this translation.

Plural: groups

grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:00:57 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 19 20 21 22 23 … 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as