PeepSo Translations

Translation of Groups: Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change Group Category Avatar You have to log in to add a translation. Details

Change Group Category Avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file you uploaded is either missing or too large. You have to log in to add a translation. Details

The file you uploaded is either missing or too large.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupajax.php:570
  • classes/api/groupajax.php:705
  • classes/api/groupcategoryajax.php:332
  • classes/api/groupcategoryajax.php:464
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change cover image You have to log in to add a translation. Details

Change cover image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:52
  • templates/groups/group-header.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to join this group You have to log in to add a translation. Details

Unable to join this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:63
  • classes/api/groupuserajax.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notifications You have to log in to add a translation. Details

Notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically accept join requests You have to log in to add a translation. Details

Automatically accept join requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable new member notifications You have to log in to add a translation. Details

Disable new member notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:622
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your group's description... You have to log in to add a translation. Details

Enter your group's description...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users need to be invited or request the group membership. You have to log in to add a translation. Details

Users need to be invited or request the group membership.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupprivacy.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group You have to log in to add a translation. Details

Singular: group

Plural: groups

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are the group %s You have to log in to add a translation. Details

You are the group %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:463
  • groups.php:1484
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This user will be unable to join or be invited. You have to log in to add a translation. Details

This user will be unable to join or be invited.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:593
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span>Invited</span><span class="ps-tabs__count ps-js-invited-count" data-id="%d">%s</span> You have to log in to add a translation. Details

<span>Invited</span><span class="ps-tabs__count ps-js-invited-count" data-id="%d">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-members-tabs.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Groups You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:245
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recently online You have to log in to add a translation. Details

Recently online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-members-search-form.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as