PeepSo Translations

Translation of Groups: Japanese

1 8 9 10 11 12 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure? よろしいですか? Details

Are you sure?

よろしいですか?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/groups.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Groups グループの検索 Details

Search Groups

グループの検索

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/groups.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New 新規追加 Details

Add New

新規追加

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups グループのカテゴリは現在無効です。PeepSo 、Config -> Groupsで有効にできます。 Details

Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups

グループのカテゴリは現在無効です。PeepSo 、Config -> Groupsで有効にできます。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:12
  • templates/admin/group_categories_button.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapse All すべて畳む Details

Collapse All

すべて畳む

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expand All すべてを展開 Details

Expand All

すべてを展開

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generate 生成する Details

Generate

生成する

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL slug URLスラグ Details

URL slug

URLスラグ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save 保存 Details

Save

保存

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:55
  • templates/groups/group-category-header.php:80
  • templates/groups/group-header.php:103
  • templates/groups/group-settings.php:36
  • templates/groups/group-settings.php:83
  • templates/groups/group-settings.php:128
  • templates/groups/group-settings.php:182
  • templates/groups/group-settings.php:241
  • templates/groups/group-settings.php:315
  • templates/groups/group-settings.php:366
  • templates/groups/group-settings.php:416
  • templates/groups/group-settings.php:467
  • templates/groups/group-settings.php:518
  • templates/groups/group-settings.php:569
  • templates/groups/group-settings.php:639
  • templates/groups/group-settings.php:690
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel キャンセル Details

Cancel

キャンセル

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:54
  • templates/groups/dialog-avatar.php:49
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:49
  • templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:10
  • templates/groups/dialog-cover-remove.php:10
  • templates/groups/dialog-create.php:95
  • templates/groups/group-category-header.php:79
  • templates/groups/group-header.php:102
  • templates/groups/group-settings.php:32
  • templates/groups/group-settings.php:79
  • templates/groups/group-settings.php:125
  • templates/groups/group-settings.php:179
  • templates/groups/group-settings.php:238
  • templates/groups/group-settings.php:311
  • templates/groups/group-settings.php:362
  • templates/groups/group-settings.php:412
  • templates/groups/group-settings.php:463
  • templates/groups/group-settings.php:514
  • templates/groups/group-settings.php:565
  • templates/groups/group-settings.php:635
  • templates/groups/group-settings.php:686
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
no name 名前がありません。 Details

no name

名前がありません。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! 今すぐトライ Details

Get it now!

今すぐトライ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:2915
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s プラグインには、PeepSo プラグインをインストールしてアクティブ化が必要です。 Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

%s プラグインには、PeepSo プラグインをインストールしてアクティブ化が必要です。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:2913
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group cover photo グループの壁紙の写真 Details

group cover photo

グループの壁紙の写真

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:2866
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group avatar グループの写真 Details

group avatar

グループの写真

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:2861
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10 11 12 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as