PeepSo Translations

Translation of Groups: Icelandic

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Leave You have to log in to add a translation. Details

Leave

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:434
  • classes/models/groupuser.php:570
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group Name You have to log in to add a translation. Details

Group Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a>

Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a>

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Non-members can only see the group page. You have to log in to add a translation. Details

Non-members can only see the group page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupprivacy.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow groups to override this setting You have to log in to add a translation. Details

Allow groups to override this setting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:515
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Invitation You have to log in to add a translation. Details

Cancel Invitation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:633
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
requested to join your group You have to log in to add a translation. Details

requested to join your group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:2448
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group slug changes You have to log in to add a translation. Details

Group slug changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New You have to log in to add a translation. Details

Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
with %d groups You have to log in to add a translation. Details

with %d groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reposition You have to log in to add a translation. Details

Reposition

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:60
  • templates/groups/group-header.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to make %s a Group Manager? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to make %s a Group Manager?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default sort You have to log in to add a translation. Details

Default sort

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Descending You have to log in to add a translation. Details

Descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/groups.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secret You have to log in to add a translation. Details

Secret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupprivacy.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as