| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable group categories | Csoport kategóriák engedélyezése | Details | |
|
Enable group categories Csoport kategóriák engedélyezése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to assign a group to multiple categories | A felhasznók képesek lesznek egy csoportot több kategóriához rendelni | Details | |
|
Users will be able to assign a group to multiple categories A felhasznók képesek lesznek egy csoportot több kategóriához rendelni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow multiple categories per group | Több kategória engedélyezése csoportonként | Details | |
|
Allow multiple categories per group Több kategória engedélyezése csoportonként You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide categories which don't have any groups assigned to them. | Azon kategóriák elrejtése, melyekhez nincsen egy csoport sem rendelve. | Details | |
|
Hide categories which don't have any groups assigned to them. Azon kategóriák elrejtése, melyekhez nincsen egy csoport sem rendelve. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide empty categories | Üres kategóriák elrejtése | Details | |
|
Hide empty categories Üres kategóriák elrejtése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The count will not be accurate if a category contains unpublished or secret groups. | A létszám nem lesz pontos, ha egy kategória tartalmaz rejtett, vagy titkos csoportokat. | Details | |
|
The count will not be accurate if a category contains unpublished or secret groups. A létszám nem lesz pontos, ha egy kategória tartalmaz rejtett, vagy titkos csoportokat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show group count | Csoportlétszám mutatása | Details | |
|
Show group count Csoportlétszám mutatása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Categories | Kategóriák | Details | |
|
Categories Kategóriák You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views | Engedélyezve: a tűzött csoportos bejegyzéseket csak csoport nézetben tűzi a tetejéhez | Details | |
|
Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views Engedélyezve: a tűzött csoportos bejegyzéseket csak csoport nézetben tűzi a tetejéhez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: pinned group posts will be also pinned to top on author profile and main activity | Letiltva: a tűzött csoportos bejegyzéseket is a a tetejéhez tűzi a szerző-profilban és a fő tevékenységben | Details | |
|
Disabled: pinned group posts will be also pinned to top on author profile and main activity Letiltva: a tűzött csoportos bejegyzéseket is a a tetejéhez tűzi a szerző-profilban és a fő tevékenységben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin to top only inside groups | Csak csoportokon belül tűzi a tetejéhez | Details | |
|
Pin to top only inside groups Csak csoportokon belül tűzi a tetejéhez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Site and Community Administrators will add users to group without the need to confirm. | Az oldal és a közösségi adminok felhasználókat adhatnak a csoporthoz jóváhagyás nélkül. | Details | |
|
Site and Community Administrators will add users to group without the need to confirm. Az oldal és a közösségi adminok felhasználókat adhatnak a csoporthoz jóváhagyás nélkül. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Replace "invite" with "add" for Admins | A "meghívó" cseréje a "hozzáadás" paranccsal az Adminisztrátorok számára | Details | |
|
Replace "invite" with "add" for Admins A "meghívó" cseréje a "hozzáadás" paranccsal az Adminisztrátorok számára You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, hovering over group names on stream will display membership and following summary. This feature is likely to slow down stream performance. | Ha engedélyezve van, a csoportnevek fölé mutató nyíllal való megjelenítés a tagságot és az összefoglalást követve jelenik meg. Ez a funkció valószínűleg lelassítja az adatfolyam teljesítményét. | Details | |
|
When enabled, hovering over group names on stream will display membership and following summary. This feature is likely to slow down stream performance. Ha engedélyezve van, a csoportnevek fölé mutató nyíllal való megjelenítés a tagságot és az összefoglalást követve jelenik meg. Ez a funkció valószínűleg lelassítja az adatfolyam teljesítményét. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show membership summary for group names on stream | A csoportnevek összefoglalójának megjelenítése a streamen | Details | |
|
Show membership summary for group names on stream A csoportnevek összefoglalójának megjelenítése a streamen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as