PeepSo Translations

Translation of Groups: Hebrew

1 2 3 4 … 5
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. גודל הקובץ שהעלית גדול מדי. גודל הקובץ המרבי הוא %s. Details

The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s.

גודל הקובץ שהעלית גדול מדי. גודל הקובץ המרבי הוא %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:188
  • groups.php:2771
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Groups קבוצות Details

Groups

קבוצות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:114
  • classes/shortcodes/groupsshortcode.php:130
  • groups.php:263
  • groups.php:276
  • groups.php:953
  • install/activate.php:40
  • templates/groups/group-category-header.php:130
  • templates/groups/groups.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to leave this group? האם אתה בטוח שברצונך לעזוב את הקבוצה הזאת? Details

Are you sure you want to leave this group?

האם אתה בטוח שברצונך לעזוב את הקבוצה הזאת?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:421
  • classes/models/groupuser.php:572
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join הצטרף Details

Join

הצטרף

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Characters left תווים שנותרו Details

Characters left

תווים שנותרו

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:21
  • templates/groups/group-settings.php:52
  • templates/groups/group-settings.php:153
  • templates/groups/group-settings.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://peepso.com https://peepso.com Details

https://peepso.com

https://peepso.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme Author URI of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Core: Groups PeepSo Core: קבוצות Details

PeepSo Core: Groups

PeepSo Core: קבוצות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recently added נוספו לאחרונה Details

Recently added

נוספו לאחרונה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/groups.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently group is unpublished. כעת הקבוצה לא פורסמה. Details

Currently group is unpublished.

כעת הקבוצה לא פורסמה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No description אין תיאור Details

No description

אין תיאור

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-settings.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort מיין Details

Sort

מיין

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-search-form.php:53
  • templates/groups/groups.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stream זרם Details

Stream

זרם

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:124
  • templates/groups/group-header.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start typing to search... התחל להקליד כדי לבצע חיפוש... Details

Start typing to search...

התחל להקליד כדי לבצע חיפוש...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:10
  • templates/groups/group-members-search-form.php:25
  • templates/groups/groups.php:56
  • templates/groups/postbox-interaction.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
owner בעלים Details

owner

בעלים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:58:29 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupuser.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 … 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as