PeepSo Translations

Translation of Groups: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Default list style You have to log in to add a translation. Details

Default list style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My profile You have to log in to add a translation. Details

My profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/postbox-interaction.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Editing group posts and comments You have to log in to add a translation. Details

Editing group posts and comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use "pinned" style only in group context You have to log in to add a translation. Details

Use "pinned" style only in group context

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:452
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Be notified about new posts in this group You have to log in to add a translation. Details

Be notified about new posts in this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupfollower.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimum avatar resolution is %d x %d pixels. You have to log in to add a translation. Details

Minimum avatar resolution is %d x %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/api/groupajax.php:599
  • classes/api/groupcategoryajax.php:361
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can't leave this group. You have to log in to add a translation. Details

You can't leave this group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:465
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About %s You have to log in to add a translation. Details

About %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/widgets/widgetgroup.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Each ajax call loads You have to log in to add a translation. Details

Each ajax call loads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate left You have to log in to add a translation. Details

Rotate left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:64
  • templates/groups/group-header.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable "Join" button You have to log in to add a translation. Details

Enable "Join" button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:296
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only users with avatars You have to log in to add a translation. Details

Only users with avatars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-members-search-form.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, hovering over group names on stream will display membership and following summary. This feature is likely to slow down stream performance. You have to log in to add a translation. Details

When enabled, hovering over group names on stream will display membership and following summary. This feature is likely to slow down stream performance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:492
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users need to be invited or request the group membership. You have to log in to add a translation. Details

Users need to be invited or request the group membership.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupprivacy.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post to You have to log in to add a translation. Details

Post to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:815
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as