PeepSo Translations

Translation of Groups: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Unban You have to log in to add a translation. Details

Unban

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable "Invite" button You have to log in to add a translation. Details

Enable "Invite" button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-settings.php:347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Receiving notifications You have to log in to add a translation. Details

Receiving notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupfollower.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views You have to log in to add a translation. Details

Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only this many categories will show in each ajax call in category listing. You have to log in to add a translation. Details

Only this many categories will show in each ajax call in category listing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:296
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group You have to log in to add a translation. Details

As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Post In Group You have to log in to add a translation. Details

New Post In Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:709
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allowed categories per group You have to log in to add a translation. Details

Allowed categories per group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
joined this group You have to log in to add a translation. Details

joined this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:1555
  • groups.php:1557
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avatar You have to log in to add a translation. Details

Avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:34
  • templates/groups/group-header.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moderator You have to log in to add a translation. Details

Moderator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-members-item.php:24
  • templates/groups/group-members-item.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar You have to log in to add a translation. Details

This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • groups.php:721
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupuser.php:620
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm You have to log in to add a translation. Details

Confirm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:53
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:53
  • templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:14
  • templates/groups/dialog-cover-remove.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reposition You have to log in to add a translation. Details

Reposition

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:60
  • templates/groups/group-header.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as