PeepSo Translations

Translation of Gecko Theme: Portuguese

1 16 17 18 19 20 43
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
License key Chave da licença Details

License key

Chave da licença

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Version Versão Details

Version

Versão

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:210
  • core/admin/page_builders.php:95
  • core/admin/settings.php:320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page Builders Construtores de páginas Details

Page Builders

Construtores de páginas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:166
  • core/admin/page_builders.php:54
  • core/admin/page_builders.php:62
  • core/admin/settings.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
License Licença Details

License

Licença

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:143
  • core/admin/license.php:171
  • core/admin/license.php:182
  • core/admin/page_builders.php:64
  • core/admin/settings.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings Configurações Details

Settings

Configurações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:158
  • core/admin/page_builders.php:60
  • core/admin/settings.php:64
  • core/admin/settings.php:79
  • core/admin/settings.php:90
  • header.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> If the problem persists, please contact <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>. A sua licença não pode ser verificada devido a um limite de pedidos da API.<br/> Se o problema persistir, por favor contate <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">O suporte do PeepSo</a>. Details

Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> If the problem persists, please contact <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>.

A sua licença não pode ser verificada devido a um limite de pedidos da API.<br/> Se o problema persistir, por favor contate <a href="https://www.peepso.com/contact" target="_blank">O suporte do PeepSo</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The license is invalid (%s). A licença é inválida (%s). Details

The license is invalid (%s).

A licença é inválida (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expired on %s Expirou em %s Details

Expired on %s

Expirou em %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s remaining %s restantes Details

%s remaining

%s restantes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/license.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to delete the current preset? Tem a certeza que quer eliminar a predefinição atual? Details

Are you sure want to delete the current preset?

Tem a certeza que quer eliminar a predefinição atual?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/customizer.php:1090
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to discard any changes to the current preset? Tem a certeza que quer descartar todas as alterações à predefinição atual? Details

Are you sure want to discard any changes to the current preset?

Tem a certeza que quer descartar todas as alterações à predefinição atual?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/customizer.php:1089
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leaving the page will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure? Deixar a página irá descartar as alterações à predefinição atual não guardadas. Tem a certeza? Details

Leaving the page will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure?

Deixar a página irá descartar as alterações à predefinição atual não guardadas. Tem a certeza?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/customizer.php:1088
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Switching preset will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure? Mudar de predefinição irá descartar as alterações à predefinição atual não guardadas. Tem a certeza? Details

Switching preset will discard unsaved changes to the current preset. Are you sure?

Mudar de predefinição irá descartar as alterações à predefinição atual não guardadas. Tem a certeza?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/customizer.php:1087
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to save and set the current preset as default? Tem a certeza que quer guardar e configurar a predefinição atual como a por defeito? Details

Are you sure want to save and set the current preset as default?

Tem a certeza que quer guardar e configurar a predefinição atual como a por defeito?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/customizer.php:1086
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as default preset Configurar como a predefinição por defeito Details

Set as default preset

Configurar como a predefinição por defeito

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 01:00:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • core/admin/customizer.php:1085
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 16 17 18 19 20 43
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as