PeepSo Translations

Translation of Gecko Theme: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Dedicated area for search widgets, will be displayed on header bar. You have to log in to add a translation. Details

Dedicated area for search widgets, will be displayed on header bar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/widgets.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Landing image size You have to log in to add a translation. Details

Landing image size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2903
  • core/admin/customizer-options.php:2947
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Long menu support You have to log in to add a translation. Details

Long menu support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:1122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Middle column max-width You have to log in to add a translation. Details

Middle column max-width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:899
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gap between widgets in sidebars. You have to log in to add a translation. Details

Gap between widgets in sidebars.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:966
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chat message background (you). You have to log in to add a translation. Details

Chat message background (you).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2854
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Makes header transparent (removes top padding on <body> with Builder friendly option enabled) to help header blend with page background. It will still use solid background color on scroll. You have to log in to add a translation. Details

Makes header transparent (removes top padding on <body> with Builder friendly option enabled) to help header blend with page background. It will still use solid background color on scroll.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/page.php:258
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sticky Top (under header) You have to log in to add a translation. Details

Sticky Top (under header)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2016
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Base darker color You have to log in to add a translation. Details

Base darker color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:659
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s week You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s week

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/helpers.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings related to WooCommerce plugin. You have to log in to add a translation. Details

Settings related to WooCommerce plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:2975
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect Button You have to log in to add a translation. Details

Redirect Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/landing.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit access to Gecko Page options. You have to log in to add a translation. Details

Limit access to Gecko Page options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer-options.php:837
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Publish You have to log in to add a translation. Details

Publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/admin/customizer.php:1082
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category: You have to log in to add a translation. Details

Category:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as