PeepSo Translations

Translation of Friends: Bengali

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You do not have enough permissions. আপনার পর্যাপ্ত অনুমতি নেই. Details

You do not have enough permissions.

আপনার পর্যাপ্ত অনুমতি নেই.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsrequests.php:72
  • classes/friendsrequests.php:104
  • classes/friendsrequests.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
mutual friend
  • পারস্পরিক বন্ধু
  • পারস্পরিক বন্ধু
Details

Singular: mutual friend

পারস্পরিক বন্ধু

You have to log in to edit this translation.

Plural: mutual friends

পারস্পরিক বন্ধু

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsrequests.php:286
  • classes/friendsshortcode.php:145
  • peepsofriends.php:862
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Friend Request from %s %s আপনার বন্ধু হতে চায় Details

New Friend Request from %s

%s আপনার বন্ধু হতে চায়

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsrequests.php:475
  • classes/friendsrequests.php:482
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friends বন্ধুরা Details

Friends

বন্ধুরা

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/userautofriendslisttable.php:89
  • install/activate.php:81
  • peepsofriends.php:218
  • peepsofriends.php:571
  • peepsofriends.php:574
  • peepsofriends.php:817
  • peepsofriends.php:882
  • peepsofriends.php:910
  • templates/friends/submenu.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
accepted your friend request আপনার বন্ধুত্ব গ্রহণ করেছেন Details

accepted your friend request

আপনার বন্ধুত্ব গ্রহণ করেছেন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsrequests.php:520
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friend Request Denied বন্ধু হওয়ার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে Details

Friend Request Denied

বন্ধু হওয়ার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsrequests.php:545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friend Request Ignored বন্ধু হতে অগ্রহী নন Details

Friend Request Ignored

বন্ধু হতে অগ্রহী নন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/friendsrequests.php:555
  • classes/friendsrequests.php:565
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends PeepSo বন্ধুরা Details

PeepSo Friends

PeepSo বন্ধুরা

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriends.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends Widget PeepSo বন্ধু Widget Details

PeepSo Friends Widget

PeepSo বন্ধু Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriends.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Friends আমার বন্ধুরা Details

My Friends

আমার বন্ধুরা

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriends.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends Birthday PeepSo বন্ধুদের জন্মদিন Details

PeepSo Friends Birthday

PeepSo বন্ধুদের জন্মদিন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends Birthday Widget PeepSo বন্ধুদের জন্মদিন Widget Details

PeepSo Friends Birthday Widget

PeepSo বন্ধুদের জন্মদিন Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Friends Birthdays বন্ধুদের আসন্ন জন্মদিন Details

Upcoming Friends Birthdays

বন্ধুদের আসন্ন জন্মদিন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings জেনারেল সেটিংস Details

General Settings

জেনারেল সেটিংস

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title শিরোনাম Details

Title

শিরোনাম

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:02:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as