| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo Friends Widget | قطعة أصدقاء بيبسو | Details | |
|
PeepSo Friends Widget قطعة أصدقاء بيبسو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Friends | أصدقاء بيبسو | Details | |
|
PeepSo Friends أصدقاء بيبسو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The user has been successfully added. | لقد تم إضافة المستخدم بنجاح. | Details | |
|
The user has been successfully added. لقد تم إضافة المستخدم بنجاح. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The user has been successfully removed. | لقد تم إزالة المستخدم بنجاح. | Details | |
|
The user has been successfully removed. لقد تم إزالة المستخدم بنجاح. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The user is now friends with all other users. | المستخدم الآن أصدقاء مع جميع المستخدمين الآخرين. | Details | |
|
The user is now friends with all other users. المستخدم الآن أصدقاء مع جميع المستخدمين الآخرين. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Could not verify nonce. | تعذر التحقق من المناسبة الحالية. | Details | |
|
Could not verify nonce. تعذر التحقق من المناسبة الحالية. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insufficient permissions. | تصريحات غير كافية. | Details | |
|
Insufficient permissions. تصريحات غير كافية. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Too many friendships can result in degraded performance for the user. Limit of friends applies to all users, including the administrators. | الكثير من الصداقات يمكن أن تؤدي إلى تدهور الأداء للمستخدم. الحد الأقصى من الأصدقاء ينطبق على جميع المستخدمين، بما في ذلك المسؤولين. | Details | |
|
Too many friendships can result in degraded performance for the user. Limit of friends applies to all users, including the administrators. الكثير من الصداقات يمكن أن تؤدي إلى تدهور الأداء للمستخدم. الحد الأقصى من الأصدقاء ينطبق على جميع المستخدمين، بما في ذلك المسؤولين. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friend Request Denied | تم رفض طلب الصداقة | Details | |
|
Friend Request Denied تم رفض طلب الصداقة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| accepted your friend request | قبول طلب الصداقة | Details | |
|
accepted your friend request قبول طلب الصداقة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s accepted your friend request | %s قام بقبول طلب الصداقة الخاص بك | Details | |
|
%s accepted your friend request %s قام بقبول طلب الصداقة الخاص بك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Friend Request from %s | طلب صداقة جديد من %s | Details | |
|
New Friend Request from %s طلب صداقة جديد من %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| mutual friend |
|
Details | |
|
Singular: mutual friend Plural: mutual friends This plural form is used for numbers like: 0 لا يوجد صديق مشترك You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 صديق مشترك You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 صديقان مشتركان You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 أصدقاء مشتركين You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 أصدقاء مشتركين You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 أصدقاء مشتركين You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have enough permissions. | ليس لديك تصريحات كافية. | Details | |
|
You do not have enough permissions. ليس لديك تصريحات كافية. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [FRIENDS] request already sent | تم إرسال طلب الصداقة | Details | |
|
[FRIENDS] request already sent تم إرسال طلب الصداقة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as