# Translation of PeepSo - File Uploads in Finnish
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - File Uploads package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-10 10:38:12+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: fi\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - File Uploads\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "PeepSo File Uploads"
msgstr "PeepSo-tiedostolataukset"

#: assets/js/blocks/files-editor.js:49
msgid "Show files based on the following settings."
msgstr "Näytä tiedostot seuraavien asetusten perusteella."

#: assets/js/blocks/community-files-editor.js:49
msgid "Show community files based on the following settings."
msgstr "Näytä yhteisötiedostot seuraavien asetusten perusteella."

#: assets/js/blocks/community-files-editor.js:41
#: assets/js/blocks/files-editor.js:41
msgid "Hide when empty"
msgstr "Piilota tyhjänä"

#: assets/js/blocks/community-files-editor.js:31
#: assets/js/blocks/files-editor.js:31
msgid "Limit"
msgstr "Raja"

#: assets/js/blocks/community-files-editor.js:23
#: assets/js/blocks/files-editor.js:23
msgid "Title"
msgstr "Otsikko"

#: assets/js/blocks/community-files-editor.js:16
#: assets/js/blocks/files-editor.js:16
msgid "General Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"

#: peepsofileuploads.php:453 peepsofileuploads.php:473
msgid "File"
msgstr "Tiedosto"

#: api/rest/v1/files.php:115
msgid "Page %s doesn't have any files yet"
msgstr "Sivulla %s ei ole vielä tiedostoja"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:38
msgid "For added security, and especially in the case of risky/executable files (PHP, JS, HTML etc.), it is always better to instruct users to use zipped archives."
msgstr "Lisäturvallisuuden vuoksi, erityisesti riskialttiiden tai suoritettavien tiedostojen (PHP, JS, HTML jne.) kohdalla, on aina parempi ohjeistaa käyttäjiä käyttämään zip-paketteja."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:37
msgid "One file type per line. Enable additional file types at your own risk."
msgstr "Yksi tiedostotyyppi riville. Ota lisätiedostotyypit käyttöön omalla vastuullasi."

#: peepsofileuploads.php:523
msgid "Supported formats are: %s."
msgstr "Tuetut muodot ovat: %s."

#: templates/file/postbox-file-new.php:62 templates/file/postbox-file.php:62
msgid "Completed"
msgstr "Valmis"

#: peepsofileuploads.php:526
msgid "Maximum daily file upload quota reached. Delete posts with files to free some space."
msgstr "Päivittäinen tiedostolatausten enimmäiskiintiö on saavutettu. Vapauta tilaa poistamalla julkaisuja, joissa on tiedostoja."

#: peepsofileuploads.php:525 peepsofileuploads.php:527
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with files to free some space."
msgstr "Tiedostolatausten enimmäiskiintiö on saavutettu. Vapauta tilaa poistamalla julkaisuja, joissa on tiedostoja."

#: peepsofileuploads.php:524
msgid "Only files up to %dMB are allowed."
msgstr "Vain enintään %dMB:n tiedostot ovat sallittuja."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:114
msgid "User limits"
msgstr "Käyttäjärajat"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:24
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"

#: templates/file/postbox-file-new.php:31 templates/file/postbox-file.php:31
msgid "Allowed file types: %s"
msgstr "Sallitut tiedostotyypit: %s"

#: peepsofileuploads.php:1056
msgid "Attach a file"
msgstr "Liitä tiedosto"

#: api/rest/v1/files.php:122
msgid "%s doesn't have any files yet"
msgstr "Kohteella %s ei ole vielä tiedostoja"

#: api/rest/v1/files.php:119
msgid "You don't have any files yet"
msgstr "Sinulla ei ole vielä tiedostoja"

#: api/rest/v1/files.php:110
msgid "Group %s doesn't have any files yet"
msgstr "Ryhmällä %s ei ole vielä tiedostoja"

#. Author of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Description of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "Add ability to upload file"
msgstr "Lisää mahdollisuus ladata tiedostoja"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"

#: templates/file/postbox-file-new.php:42 templates/file/postbox-file.php:42
msgid "Drag your files here or browse"
msgstr "Vedä tiedostot tähän tai selaa"

#: templates/file/postbox-file-new.php:22 templates/file/postbox-file.php:22
msgid "Max file size: %1$sMB"
msgstr "Tiedoston enimmäiskoko: %1$sMB"

#: templates/file/postbox-file-new.php:8 templates/file/postbox-file.php:8
msgid "Click here to start uploading files"
msgstr "Aloita tiedostojen lataaminen napsauttamalla tästä"

#: templates/file/group.php:46 templates/file/page.php:46
#: templates/file/postbox-file-new.php:66 templates/file/postbox-file.php:66
#: templates/file/profile.php:40 templates/file/single-file.php:22
msgid "Delete"
msgstr "Poista"

#: templates/blocks/community-files.php:49 templates/blocks/files.php:49
#: templates/file/group.php:42 templates/file/page.php:42
#: templates/file/profile.php:36 templates/file/single-file.php:16
#: templates/widgets/community-files.php:42 templates/widgets/files.php:42
msgid "Download"
msgstr "Lataa"

#: templates/file/group.php:20 templates/file/page.php:20
#: templates/file/profile.php:12
msgid "Grid"
msgstr "Ruudukko"

#: templates/file/group.php:19 templates/file/page.php:19
#: templates/file/profile.php:11
msgid "List"
msgstr "Luettelo"

#: peepsofileuploads.php:522
msgid "Say something about these files..."
msgstr "Sano jotain näistä tiedostoista..."

#: peepsofileuploads.php:264 peepsofileuploads.php:384
#: peepsofileuploads.php:432 peepsofileuploads.php:841
#: peepsofileuploads.php:858 peepsofileuploads.php:876
msgid "Files"
msgstr "Tiedostot"

#: peepsofileuploads.php:361
msgid "Upload file"
msgstr "Lataa tiedosto"

#: peepsofileuploads.php:358
msgid "File Uploads"
msgstr "Tiedostolataukset"

#: peepsofileuploads.php:330
msgid "Get it now!"
msgstr "Hanki se nyt!"

#: peepsofileuploads.php:328
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "Lisäosa %s edellyttää, että PeepSo-lisäosa on asennettu ja aktivoitu."

#: classes/blocks/blockfiles.php:35 classes/widgets/widgetfiles.php:120
msgid "My Files"
msgstr "Omat tiedostot"

#: classes/widgets/widgetfiles.php:20
msgid "PeepSo Files Widget"
msgstr "PeepSo-tiedostot-vimpain"

#: classes/widgets/widgetfiles.php:16 assets/js/blocks/files-editor.js:48
msgid "PeepSo Files"
msgstr "PeepSo-tiedostot"

#: classes/blocks/blockcommunityfiles.php:38
#: classes/widgets/widgetcommunityfiles.php:107
msgid "Latest Files"
msgstr "Uusimmat tiedostot"

#: classes/widgets/widgetcommunityfiles.php:16
#: classes/widgets/widgetcommunityfiles.php:20
#: assets/js/blocks/community-files-editor.js:48
msgid "PeepSo Community Files"
msgstr "PeepSo-yhteisötiedostot"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:107
msgid "Daily files upload limit"
msgstr "Päivittäinen tiedostojen latausraja"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:90
msgid "Maximum number of files per user"
msgstr "Tiedostojen enimmäismäärä käyttäjää kohti"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:73
msgid "Allowed space per user in megabytes"
msgstr "Sallittu tila käyttäjää kohti megatavuina"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:70
#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:87
#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:104
msgid "Set 0 for Unlimited."
msgstr "Aseta arvoksi 0 rajoittamatonta varten."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:61
msgid "General"
msgstr "Yleiset"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:54
msgid "Maximum upload size in megabytes"
msgstr "Enimmäislatauskoko megatavuina"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:51
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB. WordPress setting takes priority over PeepSo. If you want to allow bigger file uploads please look into WordPress and / or your server configuration."
msgstr "WordPressin sallima enimmäislatauskoko on %1$sMB. WordPressin asetus on etusijalla PeepSoon nähden. Jos haluat sallia suuremmat tiedostolataukset, tarkista WordPressin ja/tai palvelimesi asetukset."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:41
msgid "Accepted file types"
msgstr "Hyväksytyt tiedostotyypit"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:19
msgid "When enabled users are able to upload files."
msgstr "Kun tämä on käytössä, käyttäjät voivat ladata tiedostoja."