# Translation of PeepSo - File Uploads in Esperanto
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - File Uploads package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-10 10:38:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: eo\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - File Uploads\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "PeepSo File Uploads"
msgstr "PeepSo Dosieralŝutoj"

#: peepsofileuploads.php:445 peepsofileuploads.php:465
msgid "File"
msgstr "Dosiero"

#: api/rest/v1/files.php:115
msgid "Page %s doesn't have any files yet"
msgstr "Paĝo %s ankoraŭ ne havas dosierojn"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:38
msgid "For added security, and especially in the case of risky/executable files (PHP, JS, HTML etc.), it is always better to instruct users to use zipped archives."
msgstr "Por plia sekureco, kaj precipe ĉe riskaj/efektivigeblaj dosieroj (PHP, JS, HTML ktp.), ĉiam estas pli bone instrui uzantojn uzi zipitajn arkivojn."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:37
msgid "One file type per line. Enable additional file types at your own risk."
msgstr "Po unu dosiertipo en ĉiu linio. Ebligu pliajn dosiertipojn je via propra risko."

#: peepsofileuploads.php:511
msgid "Supported formats are: %s."
msgstr "Subtenataj formatoj estas: %s."

#: templates/file/postbox-file-new.php:62 templates/file/postbox-file.php:62
msgid "Completed"
msgstr "Finita"

#: peepsofileuploads.php:514
msgid "Maximum daily file upload quota reached. Delete posts with files to free some space."
msgstr "Maksimuma ĉiutaga dosieralŝuta kvoto atingita. Forigu afiŝojn kun dosieroj por liberigi spacon."

#: peepsofileuploads.php:513 peepsofileuploads.php:515
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with files to free some space."
msgstr "Maksimuma dosieralŝuta kvoto atingita. Forigu afiŝojn kun dosieroj por liberigi spacon."

#: peepsofileuploads.php:512
msgid "Only files up to %dMB are allowed."
msgstr "Nur dosieroj ĝis %dMB estas permesitaj."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:114
msgid "User limits"
msgstr "Uzantaj limoj"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:24
msgid "Enabled"
msgstr "Ebligita"

#: templates/file/postbox-file-new.php:31 templates/file/postbox-file.php:31
msgid "Allowed file types: %s"
msgstr "Permesataj dosieraj tipoj: %s"

#: peepsofileuploads.php:1065
msgid "Attach a file"
msgstr "Kunligi dosieron"

#: peepsofileuploads.php:545
msgid " uploaded %d files"
msgstr "alŝutis %d dosierojn"

#: api/rest/v1/files.php:122
msgid "%s doesn't have any files yet"
msgstr "%s ankoraŭ ne havas dosierojn"

#: api/rest/v1/files.php:119
msgid "You don't have any files yet"
msgstr "Vi ankoraŭ ne havas dosieron"

#: api/rest/v1/files.php:110
msgid "Group %s doesn't have any files yet"
msgstr "Grupo %s ankoraŭ ne havas dosieron"

#. Author of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Description of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "Add ability to upload file"
msgstr "Aldoni eblon alŝuti dosieron"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: peepsofileuploads.php
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"

#: templates/file/postbox-file-new.php:42 templates/file/postbox-file.php:42
msgid "Drag your files here or browse"
msgstr "Ŝovi viajn dosierojn ĉi tien aŭ elekti"

#: templates/file/postbox-file-new.php:22 templates/file/postbox-file.php:22
msgid "Max file size: %1$sMB"
msgstr "Maksimuma dosiera grandeco: %1$sMB"

#: templates/file/postbox-file-new.php:8 templates/file/postbox-file.php:8
msgid "Click here to start uploading files"
msgstr "Alklaki ĉi tie por komenci alŝuti dosierojn"

#: templates/file/group.php:46 templates/file/page.php:46
#: templates/file/postbox-file-new.php:66 templates/file/postbox-file.php:66
#: templates/file/profile.php:40 templates/file/single-file.php:22
msgid "Delete"
msgstr "Forigi"

#: templates/blocks/community-files.php:49 templates/blocks/files.php:49
#: templates/file/group.php:42 templates/file/page.php:42
#: templates/file/profile.php:36 templates/file/single-file.php:16
#: templates/widgets/community-files.php:42 templates/widgets/files.php:42
msgid "Download"
msgstr "Elŝuti"

#: templates/file/group.php:20 templates/file/page.php:20
#: templates/file/profile.php:12
msgid "Grid"
msgstr "Grado"

#: templates/file/group.php:19 templates/file/page.php:19
#: templates/file/profile.php:11
msgid "List"
msgstr "Listo"

#: peepsofileuploads.php:547
msgid " uploaded a file"
msgstr "alŝuti dosieron"

#: peepsofileuploads.php:510
msgid "Say something about these files..."
msgstr "Diru ion pri ĉi tiuj dosieroj..."

#: peepsofileuploads.php:256 peepsofileuploads.php:376
#: peepsofileuploads.php:424 peepsofileuploads.php:850
#: peepsofileuploads.php:867 peepsofileuploads.php:885
msgid "Files"
msgstr "Dosieroj"

#: peepsofileuploads.php:353
msgid "Upload file"
msgstr "Alŝuti dosieron"

#: peepsofileuploads.php:350
msgid "File Uploads"
msgstr "Dosieraj alŝutoj"

#: peepsofileuploads.php:322
msgid "Get it now!"
msgstr "Akiru ĝin nun!"

#: peepsofileuploads.php:320
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "La %s kromprogramo postulas ke la PeepSo kromprogramo estas instalita kaj aktivigita."

#: classes/blocks/blockfiles.php:35 classes/widgets/widgetfiles.php:120
msgid "My Files"
msgstr "Miaj dosieroj"

#: classes/widgets/widgetfiles.php:20
msgid "PeepSo Files Widget"
msgstr "PeepSo kromprogramo de dosieroj"

#: classes/widgets/widgetfiles.php:16
msgid "PeepSo Files"
msgstr "PeepSo Dosieroj"

#: classes/blocks/blockcommunityfiles.php:38
#: classes/widgets/widgetcommunityfiles.php:107
msgid "Latest Files"
msgstr "La plej novaj dosieroj"

#: classes/widgets/widgetcommunityfiles.php:16
#: classes/widgets/widgetcommunityfiles.php:20
msgid "PeepSo Community Files"
msgstr "PeepSo komunumaj dosieroj"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:107
msgid "Daily files upload limit"
msgstr "Ĉiutaga limo de dosieralŝutoj"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:90
msgid "Maximum number of files per user"
msgstr "Maksimuma nombro de dosieroj por uzanto"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:73
msgid "Allowed space per user in megabytes"
msgstr "Permesata spaco po uzanto en megabajtoj"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:70
#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:87
#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:104
msgid "Set 0 for Unlimited."
msgstr "Elekti 0 por senlima."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:61
msgid "General"
msgstr "Ĝenerala"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:54
msgid "Maximum upload size in megabytes"
msgstr "Maksimuma alŝuta grandeco en megabajtoj"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:51
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB. WordPress setting takes priority over PeepSo. If you want to allow bigger file uploads please look into WordPress and / or your server configuration."
msgstr "La maksimuma alŝuta grandeco permesita de WordPress estas %1$sMB. La agordo de WordPress havas prioritaton super PeepSo. Se vi volas permesi pli grandajn dosieralŝutojn, bonvolu kontroli la agordon de WordPress kaj/aŭ de via servilo."

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:41
msgid "Accepted file types"
msgstr "Akceptitaj dosiertipoj"

#: classes/admin/configsectionfileuploads.php:19
msgid "When enabled users are able to upload files."
msgstr "Kiam ebligita, uzantoj povas alŝuti dosierojn."