PeepSo Translations

Translation of Email Digest: Serbian

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sat Суб Details

Sat

Суб

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fri Пет Details

Fri

Пет

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thu Чет Details

Thu

Чет

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wed Сре Details

Wed

Сре

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tue Ут Details

Tue

Ут

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mon Пон Details

Mon

Пон

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sun Нед Details

Sun

Нед

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every Сваки Details

Every

Сваки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:195
  • classes/configsectionemaildigest.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month. Ако одабрани датум обухвата временски период дужи од броја дана у месецу, Email Digest ће бити послат на крају месеца. Details

If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month.

Ако одабрани датум обухвата временски период дужи од броја дана у месецу, Email Digest ће бити послат на крају месеца.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How often should the Email Digest emails be sent Колико често Email Digest мејлови треба да се шаљу Details

How often should the Email Digest emails be sent

Колико често Email Digest мејлови треба да се шаљу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails to users inactive for more than Пошаљи Email Digest мејлове корисницима који су неактивни дуже од Details

Send Email Digest emails to users inactive for more than

Пошаљи Email Digest мејлове корисницима који су неактивни дуже од

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails. Корисници који нису посетили сајт током одабраног броја дана или дуже ће примити Email Digest мејлове. Details

Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails.

Корисници који нису посетили сајт током одабраног броја дана или дуже ће примити Email Digest мејлове.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Email Digest emails Пошаљи Email Digest мејлове Details

Send Email Digest emails

Пошаљи Email Digest мејлове

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest. Email Digest мејлови садрже само постове који поседују "Јавно" или "Чланови сајта" подешавања приватности. Сви други постови, подразумевајући да имају подешавања приватности "Само ја" и "Само пријатељи", биће игнорисани и неће бити послати у склопу Email Digest. Details

Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest.

Email Digest мејлови садрже само постове који поседују "Јавно" или "Чланови сајта" подешавања приватности. Сви други постови, подразумевајући да имају подешавања приватности "Само ја" и "Само пријатељи", биће игнорисани и неће бити послати у склопу Email Digest.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period. Ова подешавања контролишу додатак Email Digest. Додатак је дизајниран како би заинтересовао неактивне кориснике и вратио их Вашој заједници, на тај начин што им показује најинтересантније и најпривлачније постове из одређеног периода. Details

These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period.

Ова подешавања контролишу додатак Email Digest. Додатак је дизајниран како би заинтересовао неактивне кориснике и вратио их Вашој заједници, на тај начин што им показује најинтересантније и најпривлачније постове из одређеног периода.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 09:09:14 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as