| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| How many emails should be created in a batch | Колико мејлова треба да буде садржано у једном скупу | Details | |
|
How many emails should be created in a batch Колико мејлова треба да буде садржано у једном скупу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery. | У зависности од количине неактивних корисника у Вашој заједници, како се сајт не би преоптеретио постоји систем за формирање скупова. Ово подешавање контролише колико мејлова ће бити генерисано по једном скупу. Ово подешавање не шаље мејлове. PeepSo mailqueue се брине о слању. | Details | |
|
Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery. У зависности од количине неактивних корисника у Вашој заједници, како се сајт не би преоптеретио постоји систем за формирање скупова. Ово подешавање контролише колико мејлова ће бити генерисано по једном скупу. Ово подешавање не шаље мејлове. PeepSo mailqueue се брине о слању. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Execute Email Digest email creation via cron job | Изврши креацију Email Digest мејла користећи cron job | Details | |
|
Execute Email Digest email creation via cron job Изврши креацију Email Digest мејла користећи cron job You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour. | Саветујемо да укључите ово подешавање и успоставите server-side cron job. Можете употребити ову команду: wget %s Може да се активира на сваких сат времена. | Details | |
|
It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour. Саветујемо да укључите ово подешавање и успоставите server-side cron job. Можете употребити ову команду: wget %s Може да се активира на сваких сат времена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At | У | Details | |
|
At У You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times. | Време када Email Digest мејлови отпочну са слањем. Мејлови ће бити послати у скуповима путем mailqueue, нису сви послати истовремено, тако да ће их Ваши корисници примати у различитим временским интервалима. | Details | |
|
The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times. Време када Email Digest мејлови отпочну са слањем. Мејлови ће бити послати у скуповима путем mailqueue, нису сви послати истовремено, тако да ће их Ваши корисници примати у различитим временским интервалима. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sat | Суб | Details | |
|
Sat Суб You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fri | Пет | Details | |
|
Fri Пет You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thu | Чет | Details | |
|
Thu Чет You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Digest | Email Digest | Details | |
|
Email Digest Email Digest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tue | Ут | Details | |
|
Tue Ут You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mon | Пон | Details | |
|
Mon Пон You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sun | Нед | Details | |
|
Sun Нед You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every | Сваки | Details | |
|
Every Сваки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month. | Ако одабрани датум обухвата временски период дужи од броја дана у месецу, Email Digest ће бити послат на крају месеца. | Details | |
|
If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month. Ако одабрани датум обухвата временски период дужи од броја дана у месецу, Email Digest ће бити послат на крају месеца. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as