# Translation of PeepSo - Email Digest in Hebrew
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Email Digest package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 17:15:48+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: he_IL\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Email Digest\n"

#: peepsoemaildigest.php:397
msgid "Email digest is already running."
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:890
msgid "A summary of community activity is sent if you are inactive for more than %d days."
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:889
msgid "%s email digest"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:324
msgid "Monthly"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:323
msgid "Biweekly"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:322
msgid "Weekly"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:321
msgid "Daily"
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:37
msgid "Use files"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:151
msgid "Every 2 weeks"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: peepsoemaildigest.php
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Description of the plugin
#: peepsoemaildigest.php
msgid "Bring users back with automated newsletter"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: peepsoemaildigest.php
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://peepso.com"

#: templates/general/email-digest.php:41
msgid "Comment"
msgstr "תגובה"

#: templates/general/email-digest.php:41
msgid "Like"
msgstr "אהבתי"

#: templates/general/email-digest.php:39
msgid "Read more"
msgstr "קרא עוד"

#: templates/general/email-digest.php:25
msgid "shared a post"
msgstr "שיתף פוסט"

#: templates/general/email-digest-recipient.php:16
msgid "Last email sent: "
msgstr ""

#: templates/general/email-digest-recipient.php:13
msgid "User last login: "
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:1002
msgid "Preview email was sent"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:774
msgid "Most commented post"
msgstr "הפוסט שקיבל הכי הרבה תגובות"

#: peepsoemaildigest.php:731
msgid "Most liked post"
msgstr "הפוסט האהוב ביותר"

#: peepsoemaildigest.php:667
msgid "Email digest is not activated"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:661
msgid "Email digest sent to %d users"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:504
msgid "Other popular posts"
msgstr "פוסטים פופולריים אחרים"

#: peepsoemaildigest.php:496
msgid "There are only %d posts, required at least %d"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:423
msgid "Current time is %s, cron scheduled at %s"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:373
msgid "There are %d logs in your database. You can clear the logs by clicking the button below."
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:372
msgid "Clear Logs"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:371
msgid "Preview email failed"
msgstr ""

#: peepsoemaildigest.php:370
msgid "Preview email sent"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin
#: peepsoemaildigest.php peepsoemaildigest.php:352
msgid "PeepSo Email Digest"
msgstr "תקציר דואר אלקטרוני של PeepSo"

#: peepsoemaildigest.php:301
msgid "Get it now!"
msgstr "התקן עכשיו!"

#: peepsoemaildigest.php:299
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr ""

#: classes/emaildigestadminajax.php:46
msgid "No Log Found."
msgstr ""

#: classes/emaildigestadmin.php:42
msgid "This will be sent to user based on schedule."
msgstr "יישלח למשתמש בהתבסס על לוח הזמנים."

#: classes/emaildigestadmin.php:41
msgid "Digest Email"
msgstr "תקצירי דואר אלקטרוני"

#: classes/configsectionemaildigest.php:361
msgid "Sent Email Digest Logs"
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:354
msgid "The logs keep latest 100 sent Email Digest emails. You can see which users got the emails and what was their last login when the email was generated and sent to them. You can also preview the email that was sent."
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:346
msgid "General"
msgstr "כללי"

#: classes/configsectionemaildigest.php:320
msgid "How many emails should be created in a batch"
msgstr "כמה הודעות דואר אלקטרוני ניתן יהיה ליצור בקבוצה"

#: classes/configsectionemaildigest.php:317
msgid "Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery."
msgstr "בהתאם לכמות המשתמשים הלא פעילים בקהילה שלך, על מנת שלא להעמיס על האתר, ישנה מערכת יצירת קבוצה. הגדרה זו קובעת כמה הודעות דואר אלקטרוני יופקו בקבוצה אחת. ההגדרה אינה שולחת את הודעות הדואר האלקטרוני. PeepSo mailqueue דואג למשלוח."

#: classes/configsectionemaildigest.php:313
msgid "Execute Email Digest email creation via cron job"
msgstr "בצע יצירת תקציר דואר אלקטרוני דרך cron job"

#: classes/configsectionemaildigest.php:310
msgid "It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour."
msgstr "מומלץ להפעיל הגדרה זו ולהתקין שרת צדדי של cron job. תוכל להשתמש בפקודה זו: wget %s יכול להיות מופעל בקלות כל שעה."

#: classes/configsectionemaildigest.php:241
#: classes/configsectionemaildigest.php:248
#: classes/configsectionemaildigest.php:265
#: classes/configsectionemaildigest.php:288
msgid "At"
msgstr "ב"

#: classes/configsectionemaildigest.php:238
#: classes/configsectionemaildigest.php:261
#: classes/configsectionemaildigest.php:284
msgid "The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times."
msgstr "הזמן בו תקצירי הדואר האלקטרוני יתחילו להישלח. דואר אלקטרוני נשלח בקבוצה על ידי ה mailqueue, ולא נשלח כולו בבת אחת, כך שהמשתמשים שלך עשויים לקבל את הדואר האלקטרוני בזמנים שונים."

#: classes/configsectionemaildigest.php:211
msgid "Sat"
msgstr "יום שבת"

#: classes/configsectionemaildigest.php:210
msgid "Fri"
msgstr "יום שישי"

#: classes/configsectionemaildigest.php:209
msgid "Thu"
msgstr "יום חמישי"

#: classes/configsectionemaildigest.php:208
msgid "Wed"
msgstr "יום רביעי"

#: classes/configsectionemaildigest.php:207
msgid "Tue"
msgstr "יום שלישי"

#: classes/configsectionemaildigest.php:206
msgid "Mon"
msgstr "יום שני"

#: classes/configsectionemaildigest.php:205
msgid "Sun"
msgstr "יום ראשון"

#: classes/configsectionemaildigest.php:200
#: classes/configsectionemaildigest.php:217
msgid "Every"
msgstr "כל"

#: classes/configsectionemaildigest.php:196
msgid "If selected date is bigger than the number of days in month, email digest will be sent at the end of the month."
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:186
msgid "How often should the Email Digest emails be sent"
msgstr "באיזו תדירות תקצירי הדואר האלקטרוני אמורים להישלח"

#: classes/configsectionemaildigest.php:177
msgid "Send Email Digest emails to users inactive for more than"
msgstr "שלח תקצירי דואר אלקטרוני בדואר האלקטרוני למשתמשים לא פעילים יותר מ"

#: classes/configsectionemaildigest.php:173
msgid "Users who didn't visit the site in the number of days selected or more will receive the Email Digest emails."
msgstr "משתמשים שלא ביקרו באתר במספר ימים שנבחר או יותר, יקבלו תקצירי הודעות דואר אלקטרוני."

#: classes/configsectionemaildigest.php:162
msgid "Send Email Digest emails"
msgstr "שלח תקצירי דואר אלקטרוני לדואר האלקטרוני"

#: classes/configsectionemaildigest.php:159
msgid "Email Digest emails contains only posts which have 'Public' or 'Site Members' privacy settings. All other posts, meaning with privacy settings of 'Only me' and 'Friends Only' will be ignored and not sent as part of the Email Digest."
msgstr "תקציר הדואר האלקטרוני כולל רק פוסטים המוגדרים כהגדרות הפרטיות כ'ציבורי' או 'חברי אתר'. כל הפוסטים האחרים, כלומר עם הגדרות פרטיות של 'רק אני' ו'חברים בלבד', המערכת תתעלם מהם והם לא יישלחו כחלק מתקציר הדואר האלקטרוני."

#: classes/configsectionemaildigest.php:154
msgid "These settings control the Email Digest plugin. The plugin has been designed to interest and bring inactive users back to your community by showing them most interesting and engaging posts from a given period."
msgstr "הגדרות אלה שולטות בתוסף תקציר הדואר האלקטרוני. התוסף עוצב כדי לעניין ולהחזיר משתמשים לא פעילים בחזרה לקהילה שלך, ולהציג בפניהם את הפוסטים המעניינים והמרתקים ביותר מתקופה נתונה."

#: classes/configsectionemaildigest.php:140
msgid "Users"
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:124
msgid "Which User Roles should receive the emails"
msgstr "איזה תפקידי משתמש אמורים לקבל הודעות דואר אלקטרוני אלה"

#: classes/configsectionemaildigest.php:110
msgid "Subscribe new users by default"
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:103
msgid "Content"
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:90
msgid "Show 'read mode' if the posts can't be shown in full and they hit the limit of characters."
msgstr "הצג 'מצב קריאה' אם הפוסטים לא מוצגים במלואם וחורגים ממגבלת התווים."

#: classes/configsectionemaildigest.php:86
msgid "Limit the post length in Email Digest email to"
msgstr "הגבל את אורך הפוסט בתקציר הדואר האלקטרוני ל"

#: classes/configsectionemaildigest.php:79
msgid "Allow duplicate posts"
msgstr "אפשר פוסטים כפולים"

#: classes/configsectionemaildigest.php:76
msgid "With this setting on, most commented on and most liked posts will be showcased as such. However, they might also, and most likely will be shown in the main content of the Email Digest email."
msgstr "כשהגדרה זו מופעלת, תקציר הדואר האלקטרוני יכלול את הפוסט שקיבל הכי הרבה תגובות והפוסט שקיבל הכי הרבה לייקים ויציג אותם ככאלה. עם זאת, ייתכן בסבירות גבוהה כי הפוסטים ייראו בתוכן המרכזי של תקציר הדואר האלקטרוני."

#: classes/configsectionemaildigest.php:72
msgid "Include most commented post"
msgstr "כלול את הפוסט שקיבל הכי הרבה תגובות"

#: classes/configsectionemaildigest.php:69
msgid "With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most commented on post from a given period and showcase it as such."
msgstr "כשהגדרה זו מופעלת, תקציר הדואר האלקטרוני יכלול את הפוסט שקיבל את מספר התגובות הרב ביותר בתקופה נתונה, ויציג אותו ככזה."

#: classes/configsectionemaildigest.php:65
msgid "Include most liked post"
msgstr "כלול את הפוסט האהוב ביותר"

#: classes/configsectionemaildigest.php:62
msgid "With this setting switched on, Email Digest email will also contain the most liked post from a given period and showcase it as such."
msgstr "עם הגדרה זו מופעלת, תקציר דואר אלקטרוני יכיל את הפוסט האהוב ביותר מתקופה נתונה, ויציג אותו ככזה."

#: classes/configsectionemaildigest.php:58
msgid "Send Email Digest emails even if there are less posts"
msgstr "שלח תקציר דואר אלקטרוני על אף שיש פחות פוסטים"

#: classes/configsectionemaildigest.php:55
msgid "An Email Digest email must have at least 1 new post to be sent out. If there are no new ones it won't be sent."
msgstr "תקציר דואר אלקטרוני חייב לכלול לפחות פוסט אחד חדש שיישלח. אם אין פוסטים כאלה, התקציר לא יישלח."

#: classes/configsectionemaildigest.php:51
msgid "How many posts should be included per one email"
msgstr "כמה פוסטים ייכללו בהודעת דואר אלקטרוני אחת"

#: classes/configsectionemaildigest.php:29
msgid "Use images"
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:21
msgid "Email Digest Title"
msgstr ""

#: classes/configsectionemaildigest.php:18 peepsoemaildigest.php:349
#: peepsoemaildigest.php:631 peepsoemaildigest.php:897
msgid "Email Digest"
msgstr "תקציר דואר אלקטרוני"