PeepSo Translations

Translation of Email Digest: French (France)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour. Il est conseillé d'activer ce paramètre et de configurer la tâche cron sur un serveur. Vous pouvez utiliser cette commande : wget %s Elle peut être exécuté toutes les heures sans problème. Details

It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour.

Il est conseillé d'activer ce paramètre et de configurer la tâche cron sur un serveur. Vous pouvez utiliser cette commande : wget %s Elle peut être exécuté toutes les heures sans problème.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
At À Details

At

À

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:236
  • classes/configsectionemaildigest.php:243
  • classes/configsectionemaildigest.php:260
  • classes/configsectionemaildigest.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User last login: Dernière connexion de l’utilisateur : Details

User last login:

Dernière connexion de l’utilisateur :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/email-digest-recipient.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bring users back with automated newsletter Ramener les utilisateurs avec une newsletter automatisée Details

Bring users back with automated newsletter

Ramener les utilisateurs avec une newsletter automatisée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://peepso.com https://peepso.com Details

https://peepso.com

https://peepso.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme Author URI of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment Commentaire Details

Comment

Commentaire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/email-digest.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like J’aime Details

Like

J’aime

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/email-digest.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more Lire plus Details

Read more

Lire plus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/email-digest.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
shared a post a partagé une publication Details

shared a post

a partagé une publication

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/email-digest.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last email sent: Dernier e-mail envoyé : Details

Last email sent:

Dernier e-mail envoyé :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/email-digest-recipient.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times. L'heure à laquelle les courriels Résumé des Messages seront envoyés. Les courriels sont envoyés par lots selon la file d'attente, ils ne seront pas tous envoyés en même temps. Vos utilisateurs pourraient donc ne pas tous les recevoir en même temps. Details

The time when Email Digest emails will start to be sent. Emails are sent in batches by the mailqueue, they're not all sent at once, so your users might get them at different times.

L'heure à laquelle les courriels Résumé des Messages seront envoyés. Les courriels sont envoyés par lots selon la file d'attente, ils ne seront pas tous envoyés en même temps. Vos utilisateurs pourraient donc ne pas tous les recevoir en même temps.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionemaildigest.php:233
  • classes/configsectionemaildigest.php:256
  • classes/configsectionemaildigest.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preview email was sent La prévisualisation de l'e-mail a été envoyée Details

Preview email was sent

La prévisualisation de l'e-mail a été envoyée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsoemaildigest.php:942
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most commented post la publication la plus commentée Details

Most commented post

la publication la plus commentée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsoemaildigest.php:724
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most liked post la publication la plus appréciée Details

Most liked post

la publication la plus appréciée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:36:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsoemaildigest.php:686
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as