Translations < Arabic < Email Digest

Prio	Original string	Translation	—
	Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery.	اعتماداً على عدد المستخدمين غير المتفاعلين في المجتمع الخاص بك، ضرورة مراعاة عدم الإفراط في التحميل على الموقع إذ يوجد نظام مخصص لإعداد الدفعات. تلك إعدادات الضبط تتحكم في كم وعدد رسائل البريد الإلكتروني التي يتم إعدادها وإرسالها في الدفعة الواحدة. هذا الإعداد لا يقوم بإرسال رسائل البريد الإلكتروني. فالبرنامج المساعد PeepSo mailqueue يهتم بعمليات التسليم.	Details
Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery. اعتماداً على عدد المستخدمين غير المتفاعلين في المجتمع الخاص بك، ضرورة مراعاة عدم الإفراط في التحميل على الموقع إذ يوجد نظام مخصص لإعداد الدفعات. تلك إعدادات الضبط تتحكم في كم وعدد رسائل البريد الإلكتروني التي يتم إعدادها وإرسالها في الدفعة الواحدة. هذا الإعداد لا يقوم بإرسال رسائل البريد الإلكتروني. فالبرنامج المساعد PeepSo mailqueue يهتم بعمليات التسليم. اعتماداً على عدد المستخدمين غير المتفاعلين في المجتمع الخاص بك، ضرورة مراعاة عدم الإفراط في التحميل على الموقع إذ يوجد نظام مخصص لإعداد الدفعات. تلك إعدادات الضبط تتحكم في كم وعدد رسائل البريد الإلكتروني التي يتم إعدادها وإرسالها في الدفعة الواحدة. هذا الإعداد لا يقوم بإرسال رسائل البريد الإلكتروني. فالبرنامج المساعد PeepSo mailqueue يهتم بعمليات التسليم. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionemaildigest.php:312 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Execute Email Digest email creation via cron job	تنفيذ إعداد رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بـ Email Digest من خلال وظيفة كرون cron job	Details
Execute Email Digest email creation via cron job تنفيذ إعداد رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بـ Email Digest من خلال وظيفة كرون cron job تنفيذ إعداد رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بـ Email Digest من خلال وظيفة كرون cron job You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionemaildigest.php:308 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	User last login:	آخر تسجيل دخول للمستخدم:	Details
User last login: آخر تسجيل دخول للمستخدم: آخر تسجيل دخول للمستخدم: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/email-digest-recipient.php:13 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	PeepSo	بيبسو PeepSo	Details
PeepSo بيبسو PeepSo بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin/theme Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Bring users back with automated newsletter	استعادة المستخدمين مرة أخرى عبر رسالة إخبارية أوتوماتيكية	Details
Bring users back with automated newsletter استعادة المستخدمين مرة أخرى عبر رسالة إخبارية أوتوماتيكية استعادة المستخدمين مرة أخرى عبر رسالة إخبارية أوتوماتيكية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin/theme Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	https://peepso.com	https://peepso.com	Details
https://peepso.com https://peepso.com https://peepso.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin/theme Author URI of the plugin/theme Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Comment	تعليق	Details
Comment تعليق تعليق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/email-digest.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Like	يعجب بـ	Details
Like يعجب بـ يعجب بـ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/email-digest.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Read more	إقرأ المزيد	Details
Read more إقرأ المزيد إقرأ المزيد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/email-digest.php:39 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	shared a post	مشاركة منشور	Details
shared a post مشاركة منشور مشاركة منشور You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/email-digest.php:25 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Last email sent:	آخر رسالة بريد إلكتروني تم إرسالها:	Details
Last email sent: آخر رسالة بريد إلكتروني تم إرسالها: آخر رسالة بريد إلكتروني تم إرسالها: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: templates/general/email-digest-recipient.php:16 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour.	ينصح بتشغيل هذه الإعدادات مع ضبط الوظيفة الخاصة بـ server-side cron. ويمكنك استخدام هذا الأمر: wget %s، فإنه يمكن تشغيله كل ساعة بسهولة.	Details
It's advised to switch this setting on and setup a server-side cron job. You can use this command: wget %s It can easily run every hour. ينصح بتشغيل هذه الإعدادات مع ضبط الوظيفة الخاصة بـ server-side cron. ويمكنك استخدام هذا الأمر: wget %s، فإنه يمكن تشغيله كل ساعة بسهولة. ينصح بتشغيل هذه الإعدادات مع ضبط الوظيفة الخاصة بـ server-side cron. ويمكنك استخدام هذا الأمر: wget %s، فإنه يمكن تشغيله كل ساعة بسهولة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionemaildigest.php:305 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Preview email was sent	تم إرسال نسخة المسودة والمعاينة لرسالة البريد الإلكتروني	Details
Preview email was sent تم إرسال نسخة المسودة والمعاينة لرسالة البريد الإلكتروني تم إرسال نسخة المسودة والمعاينة لرسالة البريد الإلكتروني You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: peepsoemaildigest.php:942 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Most commented post	المنشور الذي حصد أكبر كم من التعليقات	Details
Most commented post المنشور الذي حصد أكبر كم من التعليقات المنشور الذي حصد أكبر كم من التعليقات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: peepsoemaildigest.php:724 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Most liked post	المنشور الذي حاز على أكبر كم من الإعجاب	Details
Most liked post المنشور الذي حاز على أكبر كم من الإعجاب المنشور الذي حاز على أكبر كم من الإعجاب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-01 08:27:00 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: peepsoemaildigest.php:686 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Depending on the amount of inactive users in your community, not to overload the site there's a batch creation system. This setting controls how many emails will be generated in one batch. This setting does not send the emails. PeepSo mailqueue takes care of the delivery.

اعتماداً على عدد المستخدمين غير المتفاعلين في المجتمع الخاص بك، ضرورة مراعاة عدم الإفراط في التحميل على الموقع إذ يوجد نظام مخصص لإعداد الدفعات. تلك إعدادات الضبط تتحكم في كم وعدد رسائل البريد الإلكتروني التي يتم إعدادها وإرسالها في الدفعة الواحدة. هذا الإعداد لا يقوم بإرسال رسائل البريد الإلكتروني. فالبرنامج المساعد PeepSo mailqueue يهتم بعمليات التسليم.

You have to log in to edit this translation.