PeepSo Translations

Translation of Easy Digital Downloads Integration: Spanish (Spain)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Specify whether the products displayed have to be in ALL the categories/tags provided, or just in at least one. Especifica si los productos mostrados tienen que estar en TODAS las categorías/etiquetas proporcionadas, o sólo en al menos una. Details

Specify whether the products displayed have to be in ALL the categories/tags provided, or just in at least one.

Especifica si los productos mostrados tienen que estar en TODAS las categorías/etiquetas proporcionadas, o sólo en al menos una.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:207
  • classes/configsectionedd.php:291
  • classes/configsectionedd.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
AND Y Details

AND

Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OR O Details

OR

O

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Specify multiple download tag IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not hide product in specific tag. Especifica varios ID de etiquetas de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no ocultar el producto en una etiqueta específica. Details

Specify multiple download tag IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not hide product in specific tag.

Especifica varios ID de etiquetas de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no ocultar el producto en una etiqueta específica.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Specify multiple download tag IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not show product in specific tag. Especifica varios ID de etiquetas de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no mostrar el producto en una etiqueta específica. Details

Specify multiple download tag IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not show product in specific tag.

Especifica varios ID de etiquetas de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no mostrar el producto en una etiqueta específica.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Specify multiple download category IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not hide product in specific category. Especifica varios ID de categoría de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no ocultar el producto en una categoría específica. Details

Specify multiple download category IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not hide product in specific category.

Especifica varios ID de categoría de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no ocultar el producto en una categoría específica.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Specify multiple download category IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not show product in specific category. Especifica varios ID de categoría de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no mostrar el producto en una categoría específica. Details

Specify multiple download category IDs using comma separated values. For example: 1,2,3.<br/>Leave empty to not show product in specific category.

Especifica varios ID de categoría de descarga utilizando valores separados por comas. Por ejemplo: 1,2,3.<br/>Déjalo vacío para no mostrar el producto en una categoría específica.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only show products that the customer has access to through All Access. Mostrar sólo los productos a los que el cliente tiene acceso a través de Todo Acceso. Details

Only show products that the customer has access to through All Access.

Mostrar sólo los productos a los que el cliente tiene acceso a través de Todo Acceso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shopping Activity Actividad comercial Details

Shopping Activity

Actividad comercial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:147
  • peepso-edd.php:637
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable for free purchases Habilitar para compras gratuitas Details

Enable for free purchases

Habilitar para compras gratuitas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action text Texto de la acción Details

Action text

Texto de la acción

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users can override this setting Los usuarios pueden anular esta configuración Details

Users can override this setting

Los usuarios pueden anular esta configuración

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post new purchases to stream Publicar nuevas compras Details

Post new purchases to stream

Publicar nuevas compras

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Orders Pedidos Details

Orders

Pedidos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:36 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:114
  • peepso-edd.php:593
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<code>All Access</code> tab Pestaña <code>Todos los accesos</code> Details

<code>All Access</code> tab

Pestaña <code>Todos los accesos</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:53:48 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionedd.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as