# Translation of PeepSo - Early Access in Dutch
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Early Access package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-06-27 13:49:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Early Access\n"

#. Author of the plugin/theme
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Early Access to PeepSo Labs (future features)"
msgstr "Vroege toegang tot PeepSo Labs (toekomstige onderdelen)"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "PeepSo Early Access"
msgstr "PeepSo Vroege Toegang"

#: peepso-early-access.php:472
msgid "Get it now!"
msgstr "Verkrijg het nu!"

#: peepso-early-access.php:470
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "De plug-in %s vereist dat de plug-in PeepSo is geïnstalleerd en geactiveerd."

#: peepso-early-access.php:347
msgid "sent you a message"
msgstr "stuurde je een bericht"

#: peepso-early-access.php:327
msgid "sent you a friend request"
msgstr "stuurde je een vriendschapsverzoek"

#: peepso-early-access.php:259
msgid "Early Access"
msgstr "Vroege Toegang"