| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Number of all messages | Број свих порука | Details | |
|
Number of all messages Број свих порука You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s and %2$s | %1$s и %2$s | Details | |
|
%1$s and %2$s %1$s и %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and | и | Details | |
|
and и You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| other |
|
Details | |
|
Singular: other Plural: others This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 други You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 друга You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 других You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete | Обриши | Details | |
|
Delete Обриши You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mark as Unread | Означи као непрочитано | Details | |
|
Mark as Unread Означи као непрочитано You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mark as Read | Означи као прочитано | Details | |
|
Mark as Read Означи као прочитано You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bulk Actions | Примени на обележено | Details | |
|
Bulk Actions Примени на обележено You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Chat | Ћаскање | Details | |
|
Chat Ћаскање You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable on pages | Омогући на страницама | Details | |
|
Enable on pages Омогући на страницама You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List of pages in which chat windows <strong>should</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) | Листа станица на којима прозори за ћаскање <strong>треба</strong> да се појаве, у поставци једне странице по реченици.<br />Примери:<br /><strong>/</strong> (Почетна страница)<br /><strong>/profile</strong> (Профилна страница) | Details | |
|
List of pages in which chat windows <strong>should</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) Листа станица на којима прозори за ћаскање <strong>треба</strong> да се појаве, у поставци једне странице по реченици.<br />Примери:<br /><strong>/</strong> (Почетна страница)<br /><strong>/profile</strong> (Профилна страница) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable on pages | Онемогући на страницама | Details | |
|
Disable on pages Онемогући на страницама You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List of pages in which chat windows <strong>should not</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) | Листа страница на којима прозори за ћаскање <strong>не треба</strong> да се појаве, у поставци једне странице по реченици.<br />Примери:<br /><strong>/</strong> (Почетна страница)<br /><strong>/profile</strong> (Профилна страница) | Details | |
|
List of pages in which chat windows <strong>should not</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) Листа страница на којима прозори за ћаскање <strong>не треба</strong> да се појаве, у поставци једне странице по реченици.<br />Примери:<br /><strong>/</strong> (Почетна страница)<br /><strong>/profile</strong> (Профилна страница) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Page-restriction mode | Модалитет рестрикције странице | Details | |
|
Page-restriction mode Модалитет рестрикције странице You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select mode in which chat should or should not appear. | Одабери начин на који ће ћаскање бити приказано или не. | Details | |
|
Select mode in which chat should or should not appear. Одабери начин на који ће ћаскање бити приказано или не. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as