PeepSo Translations

Translation of Chat: Romanian

1 4 5 6 7 8 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
All PeepSo Messages You have to log in to add a translation. Details

All PeepSo Messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:543
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Messages: You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Messages:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Messages You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:541
  • peepsomessages.php:557
  • peepsomessages.php:558
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Message PeepSo Message You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
PeepSo Message
References:
  • peepsomessages.php:540
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Messages PeepSo Messages You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
PeepSo Messages
References:
  • peepsomessages.php:539
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turn off chat You have to log in to add a translation. Details

Turn off chat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:511
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turn on chat You have to log in to add a translation. Details

Turn on chat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:510
  • templates/chat/window.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s and %s You have to log in to add a translation. Details

%s and %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:507
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to delete these messages? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure want to delete these messages?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:470
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select your bulk action. You have to log in to add a translation. Details

Please select your bulk action.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:469
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select at least one message for bulk action. You have to log in to add a translation. Details

Please select at least one message for bulk action.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:468
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to block this user? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure want to block this user?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:456
  • templates/messages/conversation-options.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Don't send read receipt You have to log in to add a translation. Details

Don't send read receipt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:455
  • peepsomessages.php:515
  • templates/chat/window.php:24
  • templates/messages/conversation-options.php:25
  • templates/messages/conversation-options.php:27
  • templates/messages/messages.php:121
  • templates/messages/view-message.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send read receipt You have to log in to add a translation. Details

Send read receipt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:454
  • peepsomessages.php:514
  • templates/messages/conversation-options.php:24
  • templates/messages/conversation-options.php:27
  • templates/messages/messages.php:121
  • templates/messages/view-message.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unmute conversation You have to log in to add a translation. Details

Unmute conversation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsomessages.php:452
  • peepsomessages.php:513
  • templates/messages/conversation-options.php:31
  • templates/messages/conversation-options.php:34
  • templates/messages/messages.php:131
  • templates/messages/view-message.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7 8 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as