PeepSo Translations

Translation of Chat: Icelandic

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
PeepSo Messages Inline PeepSo Messages Inline PeepSo Skilaboð Í Línu Details

PeepSo Messages Inline

PeepSo Skilaboð Í Línu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
PeepSo Messages Inline
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsomessages.php:578
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
message skilaboð Details

message

skilaboð

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsomessages.php:553
  • peepsomessages.php:592
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
sent sent Details

sent

sent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsomessages.php:552
  • peepsomessages.php:591
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not found in Trash Ekkert Fannst í Ruslinu Details

Not found in Trash

Ekkert Fannst í Ruslinu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsomessages.php:551
  • peepsomessages.php:590
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not found Ekkert Fannst Details

Not found

Ekkert Fannst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsomessages.php:550
  • peepsomessages.php:589
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
a day Í Einn Dag Details

a day

Í Einn Dag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/mute.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://peepso.com https://peepso.com Details

https://peepso.com

https://peepso.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme Author URI of the plugin/theme
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done Lokið Details

Done

Lokið

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/messages.php:151
  • templates/messages/view-message.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave this conversation Yfirgefa Spjallið Details

Leave this conversation

Yfirgefa Spjallið

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/conversation-options.php:40
  • templates/messages/messages.php:139
  • templates/messages/view-message.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to leave this conversation? Ertu Viss Um að þú viljir Yfirgefa Spjallið? Details

Are you sure you want to leave this conversation?

Ertu Viss Um að þú viljir Yfirgefa Spjallið?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/conversation-options.php:38
  • templates/messages/messages.php:136
  • templates/messages/view-message.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add People to the conversation Bæta Fólki í Spjallið Details

Add People to the conversation

Bæta Fólki í Spjallið

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/conversation-options.php:19
  • templates/messages/messages.php:114
  • templates/messages/messages.php:146
  • templates/messages/view-message.php:40
  • templates/messages/view-message.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mute Hunsa Details

Mute

Hunsa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/mute.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
until I unmute it Þanga Til Ég Opna Afhunsa Aftur Details

until I unmute it

Þanga Til Ég Opna Afhunsa Aftur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/mute.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
a week Í Eina Viku Details

a week

Í Eina Viku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:49:06 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/messages/mute.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as