| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New message | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
New message You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel | Отказ | Details | |
|
Cancel Отказ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Recipients | Избор на получатели | Details | |
|
Select Recipients Избор на получатели You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipients | Получатели: | Details | |
|
Recipients Получатели: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient | Получател: | Details | |
|
Recipient Получател: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write Message | Ново съобщение | Details | |
|
Write Message Ново съобщение You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s left the conversation | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s left the conversation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s created a new group conversation | %s създаде нов групов чат | Details | |
|
%s created a new group conversation %s създаде нов групов чат You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s has left the conversation | %s напусна разговора | Details | |
|
%s has left the conversation %s напусна разговора You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You turned off chat for this conversation but you can still send a message. | Вие сте изключили чата за този разговор, но все още можете да изпратите съобщение. | Details | |
|
You turned off chat for this conversation but you can still send a message. Вие сте изключили чата за този разговор, но все още можете да изпратите съобщение. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unmute | Включи известията | Details | |
|
Unmute Включи известията You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This conversation is muted. New chat tabs will not pop up and you will not receive notifications. | Този разговор е заглушен. Нови чат табове няма да изскачат и няма да получавате известия. | Details | |
|
This conversation is muted. New chat tabs will not pop up and you will not receive notifications. Този разговор е заглушен. Нови чат табове няма да изскачат и няма да получавате известия. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block this user | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Block this user You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View full conversation | Преглед на целия разговор | Details | |
|
View full conversation Преглед на целия разговор You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Options | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Options You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as