| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send read receipt | إرسال رسالة استلام مقروءة | Details | |
|
Send read receipt إرسال رسالة استلام مقروءة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't send read receipt | عدم إرسال رسالة استلام مقروءة | Details | |
|
Don't send read receipt عدم إرسال رسالة استلام مقروءة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to block this user? | هل أنت متأكد من أنك تريد حظر هذا المستخدم؟ | Details | |
|
Are you sure want to block this user? هل أنت متأكد من أنك تريد حظر هذا المستخدم؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select at least one message for bulk action. | برجاء تحديد رسالة واحدة على الأقل من أجل القيام بالأفعال المجمعة. | Details | |
|
Please select at least one message for bulk action. برجاء تحديد رسالة واحدة على الأقل من أجل القيام بالأفعال المجمعة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select your bulk action. | الرجاء تحديد الأفعال المجمعة الخاص بك. | Details | |
|
Please select your bulk action. الرجاء تحديد الأفعال المجمعة الخاص بك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to delete these messages? | هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الرسائل؟ | Details | |
|
Are you sure want to delete these messages? هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الرسائل؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s and %s | %s و %s | Details | |
|
%s and %s %s و %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn on chat | تشغيل الدردشة | Details | |
|
Turn on chat تشغيل الدردشة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn off chat | إيقاف تشغيل الدردشة | Details | |
|
Turn off chat إيقاف تشغيل الدردشة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Messages PeepSo Messages | رسائل بيبسو PeepSo | Details | |
|
PeepSo Messages رسائل بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Message PeepSo Message | رسالة بيبسو PeepSo | Details | |
|
PeepSo Message رسالة بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Messages | رسائل بيبسو PeepSo | Details | |
|
PeepSo Messages رسائل بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Messages: | رسائل بيبسو PeepSo: | Details | |
|
PeepSo Messages: رسائل بيبسو PeepSo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All PeepSo Messages | جميع رسائل بيبسو PeepSo | Details | |
|
All PeepSo Messages جميع رسائل بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View PeepSo Message | عرض رسالة بيبسو PeepSo | Details | |
|
View PeepSo Message عرض رسالة بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as