PeepSo Translations

Translation of BadgeOS Integration: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Recently earned badge
  • Emblema recentemente ganho
  • Emblemas recentemente ganhos
Details

Singular: Recently earned badge

Plural: Recently earned badges

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Emblema recentemente ganho

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Emblemas recentemente ganhos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:761
  • peepso-badgeos.php:892
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Badges Emblemas Details

Badges

Emblemas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:580
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
earned a new badge! ganhou um novo emblema! Details

earned a new badge!

ganhou um novo emblema!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
congratulations! You earned a new badge You have to log in to add a translation. Details

congratulations! You earned a new badge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso-badgeos.php:494
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo - BadgeOS Integration Integração PeepSo - BadgeOS Details

PeepSo - BadgeOS Integration

Integração PeepSo - BadgeOS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:373
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BadgeOS BadgeOS Details

BadgeOS

BadgeOS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:370
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! Obtenha agora! Details

Get it now!

Obtenha agora!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. O plugin %s requer que o plugin PeepSo seja instalado e ativado. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

O plugin %s requer que o plugin PeepSo seja instalado e ativado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkout membership level upon registration. Confira o nível de adesão após o registro. Details

Checkout membership level upon registration.

Confira o nível de adesão após o registro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PMP Integration Integração PeepSo PMP Details

PeepSo PMP Integration

Integração PeepSo PMP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a message. Enviar uma Mensagem. Details

Send a message.

Enviar uma Mensagem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Messages PeepSo Messages Details

PeepSo Messages

PeepSo Messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:222
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group cover. Alterar a Capa do Grupo. Details

Change group cover.

Alterar a Capa do Grupo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:214
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group avatar. Alterar Imagem do Grupo. Details

Change group avatar.

Alterar Imagem do Grupo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join a group. Entrar no Grupo. Details

Join a group.

Entrar no Grupo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:55:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as