| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create a group. | Criar um Grupo. | Details | |
|
Create a group. Criar um Grupo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | PeepSo Groups | Details | |
|
PeepSo Groups PeepSo Groups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a new friend. | Adicionar um novo amigo. | Details | |
|
Add a new friend. Adicionar um novo amigo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send a friend request. | Envie uma Solicitação de Amizade. | Details | |
|
Send a friend request. Envie uma Solicitação de Amizade. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Friends | PeepSo Friends | Details | |
|
PeepSo Friends PeepSo Friends You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment on a post/status update. | Comente em uma atualização de postagem / status. | Details | |
|
Comment on a post/status update. Comente em uma atualização de postagem / status. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write a post/status update. | Escreva uma atualização de postagem / status. | Details | |
|
Write a post/status update. Escreva uma atualização de postagem / status. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin approves user account. | Admin Aprova Conta de Usuário. | Details | |
|
Admin approves user account. Admin Aprova Conta de Usuário. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile cover. | Alterar a Capa do Perfil. | Details | |
|
Change profile cover. Alterar a Capa do Perfil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile avatar. | Alterar a Imagem do Perfil. | Details | |
|
Change profile avatar. Alterar a Imagem do Perfil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Activity | Atividade PeepSo | Details | |
|
PeepSo Activity Atividade PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Geral | Details | |
|
General Geral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the profile widget | Quantos emblemas recentes para exibir no widget de perfil | Details | |
|
How many recent badges to display on the profile widget Quantos emblemas recentes para exibir no widget de perfil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display recent badges on profile widget | Exibir emblemas recentes no widget de perfil | Details | |
|
Display recent badges on profile widget Exibir emblemas recentes no widget de perfil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the cover | Quantos emblemas recentes para exibir na capa | Details | |
|
How many recent badges to display on the cover Quantos emblemas recentes para exibir na capa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as