PeepSo Translations

Translation of BadgeOS Integration: Esperanto

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change profile avatar. Ŝanĝi profilan avataron. Details

Change profile avatar.

Ŝanĝi profilan avataron.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change profile cover. Ŝanĝi profilan kovrilan bildon. Details

Change profile cover.

Ŝanĝi profilan kovrilan bildon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin approves user account. Administranto aprobas uzantan konton. Details

Admin approves user account.

Administranto aprobas uzantan konton.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a post/status update. Skribo al afiŝo/stata aktualo. Details

Write a post/status update.

Skribo al afiŝo/stata aktualo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment on a post/status update. Komento al afiŝo/stata aktualo. Details

Comment on a post/status update.

Komento al afiŝo/stata aktualo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a friend request. Sendi amikiĝpeton. Details

Send a friend request.

Sendi amikiĝpeton.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a group. Krei grupon. Details

Create a group.

Krei grupon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join a group. Aliĝi al grupo. Details

Join a group.

Aliĝi al grupo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group avatar. Ŝanĝi grupan avataron. Details

Change group avatar.

Ŝanĝi grupan avataron.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group cover. Ŝanĝi grupan kovrilan bildon. Details

Change group cover.

Ŝanĝi grupan kovrilan bildon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:214
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a message. Sendi mesaĝon. Details

Send a message.

Sendi mesaĝon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 08:23:59 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as