| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create a group. | Vytvořit skupinu. | Details | |
|
Create a group. Vytvořit skupinu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | PeepSo skupiny | Details | |
|
PeepSo Groups PeepSo skupiny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a new friend. | Přidat přítele. | Details | |
|
Add a new friend. Přidat přítele. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send a friend request. | Poslat žádost o přátelství. | Details | |
|
Send a friend request. Poslat žádost o přátelství. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Friends | PeepSo přátelé | Details | |
|
PeepSo Friends PeepSo přátelé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment on a post/status update. | Komentář k příspěvku / aktualizaci. | Details | |
|
Comment on a post/status update. Komentář k příspěvku / aktualizaci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write a post/status update. | Napsat příspěvek / aktualizaci. | Details | |
|
Write a post/status update. Napsat příspěvek / aktualizaci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin approves user account. | Admin schválí uživatelský účet. | Details | |
|
Admin approves user account. Admin schválí uživatelský účet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile cover. | Změnit úvodní fotku. | Details | |
|
Change profile cover. Změnit úvodní fotku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change profile avatar. | Změnit profil avatara. | Details | |
|
Change profile avatar. Změnit profil avatara. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Activity | PeepSo aktivita | Details | |
|
PeepSo Activity PeepSo aktivita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Obecné | Details | |
|
General Obecné You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the profile widget | Kolik nových odznaků zobrazit na profilovém widgetu | Details | |
|
How many recent badges to display on the profile widget Kolik nových odznaků zobrazit na profilovém widgetu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display recent badges on profile widget | Zobrazit nové odznaky na profilovém widgetu | Details | |
|
Display recent badges on profile widget Zobrazit nové odznaky na profilovém widgetu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many recent badges to display on the cover | Kolik nových odznaků zobrazit na úvodní fotce | Details | |
|
How many recent badges to display on the cover Kolik nových odznaků zobrazit na úvodní fotce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as