PeepSo Translations

Translation of BadgeOS Integration: Czech

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change profile avatar. Změnit profil avatara. Details

Change profile avatar.

Změnit profil avatara.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change profile cover. Změnit úvodní fotku. Details

Change profile cover.

Změnit úvodní fotku.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin approves user account. Admin schválí uživatelský účet. Details

Admin approves user account.

Admin schválí uživatelský účet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a post/status update. Napsat příspěvek / aktualizaci. Details

Write a post/status update.

Napsat příspěvek / aktualizaci.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment on a post/status update. Komentář k příspěvku / aktualizaci. Details

Comment on a post/status update.

Komentář k příspěvku / aktualizaci.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a friend request. Poslat žádost o přátelství. Details

Send a friend request.

Poslat žádost o přátelství.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a group. Vytvořit skupinu. Details

Create a group.

Vytvořit skupinu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join a group. Připojit se ke skupině. Details

Join a group.

Připojit se ke skupině.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group avatar. Změnit profilový obrázek skupiny. Details

Change group avatar.

Změnit profilový obrázek skupiny.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group cover. Změnit úvodní fotku skupiny. Details

Change group cover.

Změnit úvodní fotku skupiny.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:214
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a message. Odeslat zprávu. Details

Send a message.

Odeslat zprávu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:40 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as